Colony 5 — Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends" van Colony 5.
Songteksten
You thought you could make this up one day, all the pain you gave me When you talked behind my back
I used to call you my friend, but that was long ago
Now I know you as my enemy, and that can’t be restored
What did you gain when you stabbed me in my back
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you broke the trust I gave
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
You really fooled me, I gave you my innermost thoughts
That way I trusted you, like friends should do You used it against me, like an enemy would do Leave me alone
I don’t know you anymore, and that can’t be restored
What did you gain when you stabbed me in my back
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you broke the trust I gave
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you stabbed me in my back
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you broke the trust I gave
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
Songtekstvertaling
Je dacht dat je dit op een dag kon verzinnen, alle pijn die je me gaf toen je achter mijn rug om praatte.
Ik noemde je vroeger mijn vriend, maar dat is lang geleden.
Nu ken ik je als mijn vijand, en dat kan niet worden hersteld
Wat heb je gewonnen toen je me in mijn rug stak?
Noem je dat een vriend?
Dan ben je beter af alleen.
Wat heb je gewonnen toen je mijn vertrouwen verbrak?
Noem je dat een vriend?
Dan ben je beter af alleen.
Je hebt me echt voor de gek gehouden, Ik gaf je mijn diepste gedachten
Op die manier vertrouwde ik je, zoals vrienden zouden moeten doen, je gebruikte het tegen mij, alsof een vijand mij met rust zou laten.
Ik ken je niet meer, en dat kan niet hersteld worden.
Wat heb je gewonnen toen je me in mijn rug stak?
Noem je dat een vriend?
Dan ben je beter af alleen.
Wat heb je gewonnen toen je mijn vertrouwen verbrak?
Noem je dat een vriend?
Dan ben je beter af alleen.
Wat heb je gewonnen toen je me in mijn rug stak?
Noem je dat een vriend?
Dan ben je beter af alleen.
Wat heb je gewonnen toen je mijn vertrouwen verbrak?
Noem je dat een vriend?
Dan ben je beter af alleen.