Colonia — Primadona songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Primadona" van Colonia.
Songteksten
Kao snježna kraljica ja sam bila ohola
Svaka suza radi mene bila mi je pobjeda
Dok te nisam vidjela nikog nisam voljela
Ni sebe slomila
Primadona, neæu bit’primadona
Noæas silazim sa trona
I za tvoju ljubav ja Pasti æu na koljena
Uvijek ja sam bila ta koja igru dobiva
Iza osmijeha je moga bila hladna pustinja
Prije tvoga dodira nikog nisam željela
Da izgori me sada do pepela
Primadona, neæu bit’primadona
Noæas silazim sa trona
I za tvoju ljubav ja Pasti æu na koljena
Ona koju sanjašbit æu ona
Tvoja duga ispod neba
I za tvoju ljubav ja Bit æu sve što zatreba
Songtekstvertaling
Net als de sneeuwkoningin, was ik trots
Elke traan voor mij was mijn overwinning
Tot ik je zag, hield ik van niemand.
Ik heb mezelf niet gebroken.
Diva, Ik zal geen Diva zijn.
Slaap van de troon
En voor jouw liefde zal ik op mijn knieën vallen
Ik ben altijd degene geweest die het spel krijgt.
Achter mijn glimlach lag een koude woestijn
Ik wilde niemand voordat je me aanraakte.
Om me nu tot as te verbranden
Diva, Ik zal geen Diva zijn.
Slaap van de troon
En voor jouw liefde zal ik op mijn knieën vallen
Degene waar je van droomt,
Je regenboog onder de lucht
En voor jouw liefde, zal ik alles doen wat nodig is.