Colonia — Nedodirljiva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nedodirljiva" van Colonia.
Songteksten
Svasta cujem o tebi
a ti nisi tako los
ljubim, ljubim te, znam
da svaki put bih jos
Ne trebam ja svijet
samo za nas
ne trebam ja ljubav,
utjehu, spas
Neka gore kreveti
a za drugo ne brini
bice bolje za oboje
dobro znam, vjeruj mi Ne trebam ja nikog
da bude mi san
ne trebam ja nikog
za svaki dan
REF. 2x
Ja sam ne ne nedodirljiva
moje srce nikom ne pripada
moj je zivot brodolom
nema povratka
Dosta je slatkih lazi i patetitike
dosta je maskarade,
daj, razumi me ljubav je za druge,
nije za nas
neka nekom drugom bude spas
REF. 2x
Songtekstvertaling
Alles wat ik over je hoor
en jij bent niet zo slecht
I kiss, I kiss you, I know
elke keer als ik nog
Ik heb de wereld niet nodig.
alleen voor ons.
Ik heb geen liefde nodig.,
troost, redding
Bedden opmaken
en maak je geen zorgen.
het is beter voor ons allebei.
Ik weet het, geloof me Ik heb niemand nodig
wees mijn droom
Ik heb niemand nodig.
voor elke dag
REF. 2x
Ik ben niet onaantastbaar.
mijn hart aan iedereen waar ik niet toe behoor
mijn leven is een schipbreuk.
er is geen weg terug.
Veel zoete leugens en patetitike
lot ' s Maskerade,
geef, begrijp me liefde is voor anderen,
het is niet voor ons.
laat iemand anders de redding zijn.
REF. 2x