Colonia — Bijela zastava songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bijela zastava" van Colonia.
Songteksten
Ova je ljubav jos jedna bitka
izgubljena, srce je rusevina
kroz maglu i dim, kao ranjeni vojnik
bijela zastava u mojim rukama
I ostaje gorka spoznaja
samoce i ludila
moj najveci grijeh
duso, bio je neuspjeh
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
Ova je ljubav jos jedna bitka
izgubljena, srce je rusevina
kroz maglu i dim, kao ranjeni vojnik
bijela zastava u mojim rukama
I ostaje gorka spoznaja
samoce i ludila
moj najveci grijeh
duso, bio je neuspjeh
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
Songtekstvertaling
Deze liefde is een andere strijd
verloren, hart van rusevina
door de mist en rook, als een gewonde soldaat.
witte vlag in mijn handen
En de bittere kennis blijft
samoce en waanzin
mijn grootste zonde
schat, Het was een mislukking.
En ik gaf je mijn leven. Ik heb je alles gegeven.
♪
je hebt een te sterke Rots, water
verkeerde en juiste manier, allemaal tevergeefs.
En ik gaf je mijn leven. Ik heb je alles gegeven.
♪
je hebt een te sterke Rots, water
verkeerde en juiste manier, allemaal tevergeefs.
Deze liefde is een andere strijd
verloren, hart van rusevina
door de mist en rook, als een gewonde soldaat.
witte vlag in mijn handen
En de bittere kennis blijft
samoce en waanzin
mijn grootste zonde
schat, Het was een mislukking.
En ik gaf je mijn leven. Ik heb je alles gegeven.
♪
je hebt een te sterke Rots, water
verkeerde en juiste manier, allemaal tevergeefs.
En ik gaf je mijn leven. Ik heb je alles gegeven.
♪
je hebt een te sterke Rots, water
verkeerde en juiste manier, allemaal tevergeefs.
En ik gaf je mijn leven. Ik heb je alles gegeven.
♪
je hebt een te sterke Rots, water
verkeerde en juiste manier, allemaal tevergeefs.
En ik gaf je mijn leven. Ik heb je alles gegeven.
♪
je hebt een te sterke Rots, water
verkeerde en juiste manier, allemaal tevergeefs.