Colonel Reyel — Mets toi à l'aise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mets toi à l'aise" van Colonel Reyel.
Songteksten
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Le rap français j’l’effrite et l’fous dans une Philip Morris
Ensuite j’le glisse dans une feuille, et l’fume avec mon pote Maurice
Les faux j’les terrorise, ils m’font golri d’ces humoristes
Moi, passe-moi moi un 11−43 et j’te fais danser même Chuck Norris
On triomphe sans gloire à vaincre sans risques
Sers-moi à boire, j’ai soif: j’veux un sky-coca cerise
Y’a pas d'"s'te-plaît", y’a pas d'"merci" mais plutôt «dépêche-toi vite»
Car c’est moi qui paye l’addition, ouais non moi personne il m’invite
C’est fini Prison Break, c’est fini Scofield
Maintenant c’est Springbreak, mec: dix doigts et deux-cent-dix copines
Mon pote Rise-E même lui il a un répertoire de coquines
Qui qui s’tapent des lignes 110 fois plus qu’elles n’en bouquinent
J’suis l’prince, très bientôt le king, Jean pince, p’tit relooking
P’tite coupe tah les beaux-gosses, chemise bête de holiday
Si ta meuf me trouve en Lacoste comme René
J’sais pas pourquoi dans l’noir, mais la plupart croit qu’je suis camerounais
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Bonsoir madame, voudriez-vous ne pas danser
Venir vous assoir à ma table, histoire qu’on puisse se défoncer
On va arrêter de se vouvoyer hein, on va recommencer
Moi c’est Yougataga, le meurtrier du rap français
T’as un regard revolver, tu me braques je lève mon verre
On va pas attendre 9 heures, non c’est maintenant ou never
Pour atteindre le Mont Everest, faut se mettre à l’aise
Allez viens on y go là, y’a ta pineco je crois qu’elle veut braisse
[Couplet 3 — Colonel Reyel
Reyel et Yougataga, gare à ta go
On caracole en tête, toute l’année t’es accro
Oh y a du style et du swap à la pelle
Mister You me textote, je réponds à l’appel
C’est du lourd sans les kilogrammes, stop tous les mythomanes
Un pur style raggaman, yeah man
Le son glisse, pourtant t’accroches grave
Le genre de mecs opé sur tchi, ta meuf bave
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Laissez passer dahwa c’est le Yougataga
Soir-ce on va foutre le feu, soir-ce on va foutre le zga
Y aura du sky de la vodka, mais pas de Pina Colada
Par contre y aura du champagne et plein plein de mecs qui ont la dalle
On pète le champagne ou le rhum
E-Rise passe à la session reggaeton
Sarah et sa copine me donnent leur téléphone
J’ai une meuf pour chaque pote, jackpot ça fonctionne
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mamamama je suis au garde à vous Colonel, mais regarde-moi ça…
Yeah y a du level, y a du level ça me fait plaisir
Et les filles vous êtes prêtes ou quoi?
Mister You, Colonel, y a du level
Songtekstvertaling
Maak het jezelf gemakkelijk.
Word vanavond beter. ik maak het je comfortabel.
Maak je geen zorgen we hebben het geluid dat weegt
En iedereen is zo heet als de hel
Maak het jezelf gemakkelijk.
Word vanavond beter. ik maak het je comfortabel.
Maak je geen zorgen we hebben het geluid dat weegt
En iedereen is zo heet als de hel
Maak het jezelf gemakkelijk.
Franse rap ik sla hem kapot en neuk hem in een Philip Morris
Dan doe ik het in een laken, en rook het met mijn vriend Maurice.
De vervalsingen die ik terroriseer, ze maken me golri van deze humoristen.
Ik, geef me een 11-43 en ik laat je dansen zelfs Chuck Norris
We triomferen zonder glorie om te verslaan zonder risico.
Schenk me een drankje in, Ik heb dorst, Ik wil een sky-coca kersen
Er is geen" alsjeblieft", er is geen "dank je", maar eerder "schiet op"»
Omdat ik het ben die de rekening betaalt, ja niet ik niemand nodigt me uit
Het is na de gevangenisuitbraak, het is voorbij Scofield.
Tien vingers en tweehonderd tien vriendinnen.
Mijn vriend Rise-E heeft zelfs een lijst van ondeugend
Wie typt er 110 keer meer dan ze boeken?
Ik ben de prins, binnenkort de koning, Jean pince, P ' tit makeover
P ' tite coupe tah Les inglés, holiday Beast shirt
Als je meisje me vindt in Lacoste, zoals Rene.
Ik weet niet waarom in het donker, maar de meesten denken dat ik Kameroense ben.
Maak het jezelf gemakkelijk.
Word vanavond beter. ik maak het je comfortabel.
Maak je geen zorgen we hebben het geluid dat weegt
En iedereen is zo heet als de hel
Maak het jezelf gemakkelijk.
Word vanavond beter. ik maak het je comfortabel.
Maak je geen zorgen we hebben het geluid dat weegt
En iedereen is zo heet als de hel
Maak het jezelf gemakkelijk.
Hallo mevrouw, wilt u niet dansen?
Kom aan mijn tafel zitten, zodat we high kunnen worden.
We gaan onszelf niet langer verwennen. we beginnen opnieuw.
Ik ben Yougataga, de moordenaar van Franse rap.
Je ziet er revolver uit, je berooft me Ik hef mijn glas
We gaan geen 9 uur wachten, Nee Het is nu of nooit
Om Mount Everest te bereiken, moet je je op je gemak voelen.
Kom op, we gaan er heen, y ' a ta pineco ik denk dat ze wil braise
Kolonel Reyel.
Reyel en Yougataga, op jullie plaatsen.
We snauwen in het hoofd, het hele jaar ben je verslaafd.
Oh er is stijl en wissel naar de schop
U sms ' te me, Ik beantwoord de oproep.
Het is zwaar zonder de kilo ' s, stop alle mythomaniakken
Een pure raggaman stijl, Ja man
Het geluid glijdt weg, maar je klampt je vast.
Het soort mannen op tchi, jouw kwijlende meid
Maak het jezelf gemakkelijk.
Word vanavond beter. ik maak het je comfortabel.
Maak je geen zorgen we hebben het geluid dat weegt
En iedereen is zo heet als de hel
Maak het jezelf gemakkelijk.
Word vanavond beter. ik maak het je comfortabel.
Maak je geen zorgen we hebben het geluid dat weegt
En iedereen is zo heet als de hel
Maak het jezelf gemakkelijk.
Pass dahwa het is de Yougataga
Avond-dit zullen we het vuur neuken, avond - dit zullen we de zga neuken
Er zal sky vodka zijn, maar geen Pina Colada.
Aan de andere kant is er champagne en veel jongens die de plaat hebben
We laten champagne of rum scheten.
E-Rise gaat door naar reggaeton sessie
Sarah en haar vriendin geven me hun telefoon.
Ik heb een meisje voor elke vriend, jackpot het werkt
Maak het jezelf gemakkelijk.
Word vanavond beter. ik maak het je comfortabel.
Maak je geen zorgen we hebben het geluid dat weegt
En iedereen is zo heet als de hel
Maak het jezelf gemakkelijk.
Word vanavond beter. ik maak het je comfortabel.
Maak je geen zorgen we hebben het geluid dat weegt
En iedereen is zo heet als de hel
Maak het jezelf gemakkelijk.
Mamamama, Ik ben op uw hoede, kolonel, maar kijk hier eens naar.…
Ja, Er is niveau, Er is niveau het maakt me gelukkig
En de meisjes zijn jullie klaar of niet?
Meneer u, kolonel, y a DU level