Colonel Reyel — Ma star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ma star" van Colonel Reyel.
Songteksten
Tu es ma star, tu m’illumines dans le noir
Tu es ma star, toi seule me redonne dans l’espoir
C’est toi qui prie parmi toutes les étoiles du ciel
Toi qui me guide et ravive en moi l'étincelle
Oh oh, ma star ! Eh, eh, ma star !
Oh oh, ma star ! Eh, eh, ma star !
Conscient de toute l’attention que tu me portes
Je réalise la chance que j’ai que tu me supportes
Je sais que je pourrais toujours venir frapper à ta porte
Tu me feras toujours passer avant ta pote
Tu sais que pour toi j’ai de l’estime
Duo de choc
Meilleure équipe: the best team
Toi et moi contre le monde, personne peut nous tester
Quelqu’un veut nous séparer, il va y rester
Rap’sun, Rihanna, et T’sun Umbrella,
Rien d’autre n’a d’importance du moment que t’es là
Rien à faire de Beyoncé et de Shakira
Toi et moi contre le monde: t’inquiètes, ça ira
T’es ma star, je suis ton paparazzi
Coup de coeur,
Pas de boule comme sur Materazzi
T’es ma star, mon étoile, éclaire ma galaxie
Merci d'être celle qui partage ma vie
Tu es la seule et l’unique, tu as été le déclic
J’ai su tout de suite qu’entre nous ce serait explicite
Tu peux compter sur moi, je serai toujours là
Et un jour, peut être que c’est toi qui me diras
Que je suis ta star, je t’illumine dans le noir
Je suis ta star, moi seul te redonne espoir
C’est toi qui prie parmi toutes les étoiles du ciel
Toi qui me guide et ravive en moi l'étincelle
Oh oh, ma star ! Eh, eh, ma star. ! (x2)
Tu es ma star, personnelle
Celle du Colonel Reyel
Tu es ma star, ma star à moi
Tu es ma star…
Songtekstvertaling
Je bent mijn ster, je verlicht me in het donker.
Jij bent mijn ster, jij alleen geeft me terug in hoop
Jij bent het die bidt tussen de sterren van de hemel.
Jij die mij leidt en de vonk in mij doet herleven
Oh, mijn ster ! Hey, Hey, mijn ster !
Oh, mijn ster ! Hey, Hey, mijn ster !
Bewust van alle aandacht die je me geeft
Ik realiseer me hoe gelukkig ik ben dat je me kunt uitstaan.
Ik weet dat ik altijd op je deur kan kloppen.
Je zet me altijd voor je vriend.
Je weet dat ik respect voor je heb.
Shock Duo
Beste team: het beste team
Jij en ik tegen de wereld, niemand kan ons testen.
Als iemand ons wil scheiden, blijft hij daar.
Rap 'Sun, Rihanna, en T' Sun paraplu,
Niets anders doet er toe zolang je hier bent.
Niets te maken met Beyoncé en Shakira.
Jij en ik tegen de wereld.
Jij bent mijn ster, Ik ben je paparazzi.
Liefde,
Geen bal zoals op Materazzi
Je bent mijn ster, mijn ster, verlicht mijn sterrenstelsel
Bedankt voor het delen van mijn leven.
Jij bent de enige echte, jij was de trekker.
Ik wist meteen dat het tussen ons duidelijk zou zijn.
Je kunt op me rekenen, Ik zal er altijd zijn.
En op een dag, misschien vertel je me
Dat ik je ster ben, ik verlicht je in het donker
Ik ben je ster, alleen Ik geef je hoop
Jij bent het die bidt tussen de sterren van de hemel.
Jij die mij leidt en de vonk in mij doet herleven
Oh, mijn ster ! Hé, mijn ster. ! (x2)
Je bent mijn ster, persoonlijk.
Die van kolonel Reyel
Je bent mijn ster, mijn ster
Je bent mijn ster.…