Colonel Reyel — Le hasard n'existe pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le hasard n'existe pas" van Colonel Reyel.
Songteksten
Colonel:
On etait pas venus pour draguer
Sortant du boulot
On se dirigent vers le club pour un moment de detente, boire un verre &
decompresser.
C’etait le plan avec les potes jusqu’au moment ou je l’ai croiser.
KRYS:
Elle est belle, elle est fresh, elle est frele, elle est prete, elle est la tout pres, elle a tout pour plaire, je le sais de loin d’un regard discret hoho
Refrain Colonel:
Le hasard n’existe pas
Si elle est la, c’est qu’elle est faite pour moi haha
Son regard ne trompe pas
Ce soir c’est notre soir aaaa aaaar
KRYS:
Baouns baouns
Dance comme si t’etait seule dans le club girl
Baouns baouns
Oublis tout tes soucis, dance sur la musique
Baouns baouns
dance comme si t’etait seule dans le club girl
Baouns baouns baaouuuuuns
Colonel:
On etait pas venu pour draguer
Mais son regard ne m’as pas laisser le choix
Elle m’as vite mis en emois
KRYS:
Dabord on n’faisais que danser
Colonel:
Et puis d’un coup sans prevenir l’amour est venu nous frapper
KRYS:
Elle est belle, elle est fresh, elle est frele, elle est prete, elle est la tout pres, elle a tout pour plaire, je le sais de loin d’un regard discret hoho
Baouns baouns
Dance comme si t’etait seule dans le club girl
Baouns baouns
Oublis tout tes soucis, dance sur la musique
Baouns baouns
dance comme si t’etait seule dans le club girl
Baouns baouns baaouuuuuns
Colonel:
J’ai trouver l’amour dans le club
L’a l’amour dans le club (fois 6)
Refrain Colonel:
Le hasard n’existe pas
Si elle est la, c’est qu’elle est faite pour moi haha
Son regard ne trompe pas
Ce soir c’est notre soir aaaa aaaar
KRYS:
Baouns baouns
Dance comme si t’etait seule dans le club girl
Baouns baouns
Oublis tout tes soucis, dance sur la musique
Baouns baouns
dance comme si t’etait seule dans le club girl
Baouns baouns baaouuuuuns
Le hasard n’existe pas my girl
Tu sais ca n’existe pas nan nan
Si tu es la c’est que tu es la pour moi
Songtekstvertaling
Kolonel:
We waren hier niet om te flirten.
Werkloos
We gaan naar de club voor een ontspannend moment, wat drinken &
uitpakken.
Dat was het plan met de buddies totdat ik hem tegenkwam.
KRYS:
Ze is mooi, ze is fris, ze is frele, ze is klaar, ze is heel dichtbij, ze heeft alles om te behagen, ik weet van een afstand van een discrete look hoho
Chorus Kolonel:
Toeval bestaat niet
Als het er is, is het dat het voor mij gemaakt is haha
Zijn blik bedriegt niet
Vanavond is onze avond aaaa aaaar
KRYS:
Baouns baouns
Dans alsof je alleen bent in de meidenclub.
Baouns baouns
Vergeet al je zorgen, dans op de muziek
Baouns baouns
dans alsof je alleen bent in de meidenclub.
Baouns baouns baaouuuns
Kolonel:
We waren hier niet om te flirten.
Maar zijn blik liet me geen keus.
Ze maakte me snel nerveus.
KRYS:
Eerst waren we aan het dansen.
Kolonel:
En dan plotseling zonder liefde te voorkomen kwam om ons te raken
KRYS:
Ze is mooi, ze is fris, ze is frele, ze is klaar, ze is heel dichtbij, ze heeft alles om te behagen, ik weet van een afstand van een discrete look hoho
Baouns baouns
Dans alsof je alleen bent in de meidenclub.
Baouns baouns
Vergeet al je zorgen, dans op de muziek
Baouns baouns
dans alsof je alleen bent in de meidenclub.
Baouns baouns baaouuuns
Kolonel:
Ik vind liefde in de club
De Heeft liefde in de club (maal 6)
Chorus Kolonel:
Toeval bestaat niet
Als het er is, is het dat het voor mij gemaakt is haha
Zijn blik bedriegt niet
Vanavond is onze avond aaaa aaaar
KRYS:
Baouns baouns
Dans alsof je alleen bent in de meidenclub.
Baouns baouns
Vergeet al je zorgen, dans op de muziek
Baouns baouns
dans alsof je alleen bent in de meidenclub.
Baouns baouns baaouuuns
Toeval bestaat niet, meisje.
Nan nan bestaat niet.
Als je hier bent, ben je hier voor mij.