Colmillo Norteño — El Vicioso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Vicioso" van Colmillo Norteño.
Songteksten
Se ve un charger quemar llanta
esque ando bien apurado
no se ni pa donde voy
pues me siento paniqueado
ya llevo mas de tres dias
el vicio me esta acabando
Dicen que ando en malos pasos
que no me importa la vida
pero estas equivocados
la disfruto estando arriba
dicen que le pongo al polvo
no le pongo se le quita
Hay veces que chingo un ocho
y lo bajo con un seis
a diario me encuentro loco
mis camaradas tambien
asi disfruto la vida
y asi la disfruta usted…
Por ahi dos o tres plebitas
que me quieren amarrar
pero este potrillo es bronco
como van a batallar
por algo soy el vicioso
ni solo me se aguantar
Ya con esta me despido
y les dejo este consejo
para mantener los vicios
se ocupa tener dinero
si no tienes no le atores
no te metas en terreno
Hay veces que chingo un ocho
y lo bajo con un seis
a diario me encuentro loco
mis camaradas tambien
asi disfruto la vida
y asi la disfruta usted.
Songtekstvertaling
Je ziet een lader brandrand.
Ik heb haast.
Ik weet niet eens waar ik heen ga.
ik voel me in paniek.
het is nu al meer dan drie dagen.
de zedenpolitie laat me in de steek.
Ze zeggen dat ik er slecht aan toe ben.
dat het leven me niets kan schelen.
maar je hebt het mis.
Ik geniet ervan om boven te zijn.
ze zeggen dat ik het in het stof heb gedaan.
Ik doe het niet weg.
Er zijn momenten dat ik chingo an acht
en ik leg het neer met een zes.
elke dag word ik gek.
mijn kameraden ook.
zo geniet ik van het leven.
en zo geniet je ervan.…
Daar staan Twee of drie plebieten.
wie wil me vastbinden?
maar dit veulen is bronco.
hoe zullen ze vechten?
ten eerste ben ik de gemene.
Ik kan er niet eens tegen.
Ik neem afscheid van deze.
en ik laat je dit advies na.
om diensten te onderhouden
zorgt voor geld.
als je geen acteurs hebt
blijf uit het veld.
Er zijn momenten dat ik chingo an acht
en ik leg het neer met een zes.
elke dag word ik gek.
mijn kameraden ook.
zo geniet ik van het leven.
en zo geniet je ervan.