Collin Raye — The Eleventh Commandment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Eleventh Commandment" van Collin Raye.
Songteksten
She hears his heavy breathing in the dark
His footsteps coming closer down the hall
She’s so ashamed, she’s daddy’s secret love
She wants to cry, she wants to die, but he can’t get enough
The bruises on his face will go away
Mom keeps him home from school till they fade
She’s sorry he was born and tells him so He takes it in, he hangs his chin, he ducks another blow
Did God overlook it What ought have been written
The eleventh commandment
Honor thy children
He cries for hours, cries and never stops
He shakes so hard his little cradle rocks
He’ll never have the chance to be brand new
He’ll never walk, he’ll never talk, he’s addicted too
Did God overlook it What ought have been written
The eleventh commandment
Honor thy children
Thou shalt not kill
Thou shalt not steal
Thou shalt not take the Lord’s name in vain
Thou shalt not cause thy children pain
God does not overlook it What ought have been written
The eleventh commandment
Honor thy children
Honor thy children
Songtekstvertaling
Ze hoort zijn zware ademhaling in het donker.
Zijn voetstappen komen dichterbij in de hal
Ze schaamt zich zo, ze is papa ' s geheime liefde
Ze wil huilen, ze wil sterven, maar hij kan er niet genoeg van krijgen.
De blauwe plekken op zijn gezicht zullen verdwijnen.
Mam houdt hem thuis van school tot ze vervagen.
Het spijt haar dat hij geboren is en het hem vertelt, dus hij pakt het op, hij hangt zijn kin, hij schiet weer
Heeft God het vergeten, wat geschreven had moeten worden?
Het Elfde Gebod
Eer uw kinderen.
Hij huilt uren, huilt en stopt nooit.
Hij schudt zo hard zijn kleine wieg stenen
Hij zal nooit de kans krijgen om gloednieuw te zijn.
Hij zal nooit lopen, hij zal nooit praten, hij is ook verslaafd.
Heeft God het vergeten, wat geschreven had moeten worden?
Het Elfde Gebod
Eer uw kinderen.
Gij zult niet doden.
Gij zult niet stelen
Gij zult Gods naam niet ijdel gebruiken.
Gij zult uw kinderen geen pijn doen.
God ziet niet over het hoofd wat er geschreven moet worden.
Het Elfde Gebod
Eer uw kinderen.
Eer uw kinderen.