Collie Buddz — Live Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Life" van Collie Buddz.
Songteksten
Shooting stars are made for those
Who believe that they were chos-
En to receive the gift of hope
So this is all I wrote
Uh oh, oh oh
Uh oh, faith longer than rope!
Uh oh, oh oh
Uh oh, so ghetto youths can cope!
T-t-t-tell me sum’n nah
Just tell me sum’n nah
Yesterday me had a dream
About de way me livin ya
Dream bout de money
Me dream bout de cash
Me Dream bout me new car me woodgrain dash
And me dream dat it could be real (ye)
Have a likkle hope inna life and work hard for ya tings dem it shall be real
(ye)
Never give up songs of hope a wah we keep singing
Shooting stars are made for those
Who believe that they were chos-
En to receive the gift of hope
So this is all I wrote
Uh oh, oh oh
Uh oh, faith longer than rope!
Uh oh, oh oh
Uh oh, so ghetto youths can cope!
So wha ya feel like
Ya see de dream gal
New car me drive
And a big house mi live inna
Me neva giving up
Me just living up
Hustler weh make it out a road say to big it up
Until every week day like a holiday
And we sip champagne when we thirsty
Cuz it’s a struggle every day
Stay ya mind and keep focused no matter wa dem say
Hey!
Shooting stars are made for those
Who believe that they were chos-
En to receive the gift of hope
So this is all I wrote
Uh oh, oh oh
Uh oh, faith longer than rope!
Uh oh, oh oh
Uh oh, so ghetto youths can cope!
Ya hear de vibes ya
Ya see de vibes ya
Thanks fi de yutes
And give thanks for their lives ya
We live it up yes
Just live it up bless
Get past the worst and me move towards the best
And me dream that it could be real (ye)
Have a likkle hope inna life and work hard for ya tings dem it shall be real
(ye)
Never give up songs of hope a weh we keep singing
Shooting stars are made for those
Who believe that they were chos-
En to receive the gift of hope
So this is all I wrote
Uh oh, oh oh
Uh oh, faith longer than rope!
Uh oh, oh oh
Uh oh, so ghetto youths can cope!
T-t-t-tell me sum’n nah
Just tell me sum’n nah
Yesterday me had a dream
About de way me livin ya
Dream bout de money
Me dream bout de cash
Me Dream bout me new car me woodgrain dash
And me dream dat it could be real (ye)
Have a likkle hope inna life and work hard for ya tings dem it shall be real
(ye)
Never give up songs of hope a wah we keep singing
Songtekstvertaling
Vallende sterren zijn gemaakt voor die
Die geloven dat ze chos waren-
En om de gave van hoop te ontvangen
Dus dit is alles wat ik schreef
Uh oh, oh oh
Geloof langer dan touw!
Uh oh, oh oh
Dus gettojongeren kunnen het aan.
T-t-T-vertel me sum ' n nah
Vertel me gewoon sum ' n nah.
Gisteren had ik een droom.
Over de manier waarop ik leef
Dream bout de money
I dream bout de cash
M 'n droom over M' n nieuwe auto M ' n woodgrain dash
En ik droom dat het echt zou kunnen zijn)
Heb een leuke hoop in het leven en werk hard voor jullie het zal echt zijn
(u)
Geef nooit de liedjes van hoop op we blijven zingen
Vallende sterren zijn gemaakt voor die
Die geloven dat ze chos waren-
En om de gave van hoop te ontvangen
Dus dit is alles wat ik schreef
Uh oh, oh oh
Geloof langer dan touw!
Uh oh, oh oh
Dus gettojongeren kunnen het aan.
Hoe voel je je?
Ya see de dream gal
Nieuwe auto.
En een groot huis mi woont inna
Me neva geeft het op
Ik leef gewoon op
Hustler weh, maak er een weg van, zeg dat je het groot moet maken.
Tot elke week dag als een vakantie
En we drinken champagne als we dorst hebben.
Want het is elke dag een strijd.
Hou je hoofd erbij en blijf geconcentreerd.
Hey!
Vallende sterren zijn gemaakt voor die
Die geloven dat ze chos waren-
En om de gave van hoop te ontvangen
Dus dit is alles wat ik schreef
Uh oh, oh oh
Geloof langer dan touw!
Uh oh, oh oh
Dus gettojongeren kunnen het aan.
Ya hear de vibes ya
Ya see de vibes ya
Bedankt.
En bedankt voor hun leven ya
We leven het uit ja
Leef het uit zegen
Ga voorbij het ergste en ik ga naar de beste
En ik droom dat het echt zou kunnen zijn)
Heb een leuke hoop in het leven en werk hard voor jullie het zal echt zijn
(u)
Geef nooit de liedjes van hoop op a weh we blijven zingen
Vallende sterren zijn gemaakt voor die
Die geloven dat ze chos waren-
En om de gave van hoop te ontvangen
Dus dit is alles wat ik schreef
Uh oh, oh oh
Geloof langer dan touw!
Uh oh, oh oh
Dus gettojongeren kunnen het aan.
T-t-T-vertel me sum ' n nah
Vertel me gewoon sum ' n nah.
Gisteren had ik een droom.
Over de manier waarop ik leef
Dream bout de money
I dream bout de cash
M 'n droom over M' n nieuwe auto M ' n woodgrain dash
En ik droom dat het echt zou kunnen zijn)
Heb een leuke hoop in het leven en werk hard voor jullie het zal echt zijn
(u)
Geef nooit de liedjes van hoop op we blijven zingen