College Humor — I'm not afraid - Parody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm not afraid - Parody" van College Humor.

Songteksten

Yeah! It’s been a ride
And I had to go through some pretty scary stuff to get where I am today
And once you face your demons there ain’t nothing that can scare you
Well maybe one two things

Like did you read about that one guy who got buried alive?
They went and put him in the ground without checking if he had died
I’m not afraid to stand up here and speak what’s on my ******* mind
And holy crap can you imagine waking up in a coffin confined
But I digress this song is for me so **** the world
Except for bees ah oh I have this thing about needles
I always feel that I’ll keep bleeding it will truly be the end of me
And that’s the way I feel when I look straight down from a balcony
No ifs ands or buts I’m not afraid of you all knowing me
But when I was 5 I saw ET and now aliens scare me
Also spiders and centipedes are ******* creepy
What if they lay eggs inside of me and bugs start crawling out of me
But what I should have said first is bats are my curse and their ears and their fangs
But the point of all this is I’ve been through the worst
But seriously is it just me or are clowns
The scariest thing in the whole ******* universe

I’m not afraid to take a stand
Just as soon as I wash my hands
We’ll walk this road together through the storm
But if there’s thunder I’ll be gone
Just let you know that you’re not alone
Just promise me that we’ll stay clear of volcanoes

Yah see I’ve been through so many dark times
I lost track but I never gone through the dark in my basement
That’s too dark and there’s rats
Can’t stand those things
Gnashing tiny teeth don’t laugh
Add a set of wings and they’re as bad as bats
To my fans I’ll never let you down again I’m back
Oh man did I mention attics
I hate attics I’m not melodramatic
It’s just dark spaces make me go ehh
Also walking over those grates in the ground
Relax I ain’t gone stop and freak out
As long as I stay away from large crowds and riptides where I could drown
Oh yah planes are off limits
Cause I don’t know how they get up or back down
So crap is just too scary to think about
What if a shark came on land and started walking
It’s so real ******* weird
They just follow you around
Oh man I didn’t even think about cheetahs
Those mother ******* could run a running shark down

I’m not afraid to take a stand
Just check your boots for scorpions
We’ll bring this world together me and you
But no snakes or ghosts or we’re through
Just let you know that you’re not alone
But if I see a ghost snake you’re on your own
But I just can’t keep living this way
So starting today I’m done being afraid
I’m starting up myself a support group
I’m gonna have it ¿noses? done
Get a therapist join a mailing list
Can’t stop my life like this right now

I am afraid don’t give a damn
Please somebody just take my hand
With all those in the struggles
I did just fine but in the real world I’m terrified
So get me out of this ******* hole
From now on I’ll shoot all my videos at home

Songtekstvertaling


Ja! Het was een rit en ik moest wat enge dingen doorstaan om te komen waar ik nu ben en als je je demonen onder ogen ziet is er niets dat je bang kan maken. misschien een paar dingen zoals Heb je gelezen over die ene man die levend begraven is?
Ze ging weg en zette hem op de grond zonder te controleren of hij was overleden ben ik niet bang om op te staan en te spreken wat er op mijn ******* gedachten En holy crap kan je je voorstellen wakker in een kist opgesloten, Maar ik dwaal af, dit nummer is voor mij dus **** de wereld Behalve voor bijen ah oh ik heb dit ding over naalden heb ik altijd het gevoel dat ik zal blijven bloeden het echt zal het einde zijn van mij En dat is de manier waarop ik me voel als ik kijk recht naar beneden vanaf een balkon No ifs, ands en maren ' ik ben niet bang van u allen die mij kennen, Maar toen ik 5 ik zag ET en nu aliens schrik ik Ook van spinnen en duizendpoten zijn ******* griezelig Wat als ze leggen eieren in mij en bugs beginnen te kruipen uit me Maar wat ik moet zeggen is vleermuizen zijn mijn vloek en hun oren en hun tanden, Maar het punt van dit alles is dat ik heb door middel van het ergste, Maar ernstig ligt het aan mij of zijn de clowns van De engste dingen in de hele ******* universe-ik ben niet bang om een standpunt in te nemen Net zo snel als ik mijn handen wassen We lopen deze weg samen, door de storm, Maar als er donder ik zal gegaan laat je weten dat je niet alleen maar beloof me dat we blijven uit de buurt van vulkanen Jah kijk, ik ben door zo veel donkere keer verloor ik bijhouden maar ik heb nooit de weg door het donker in mijn kelder Die te donker is en er ratten Kunnen niet tegen die dingen Knersing kleine tanden lachen niet Toevoegen van een set van vleugels en ze zijn net zo slecht als vleermuizen Aan mijn fans zal ik je nooit teleurstellen, ik weer terug ben Oh man had ik al gezegd zolders ik haat zolders ik ben niet melodramatisch Het is gewoon donkere ruimten ga ik ehh Ook het lopen over die roosters in de grond Ontspannen ik ga niet weg te stoppen en freak out, Als ik zo lang weg te blijven van grote menigten en riptides waar ik zou kunnen verdrinken Oh jah vliegtuigen zijn off limits want ik weet niet hoe ze omhoog of terug naar beneden Dus onzin is gewoon te eng om te denk na over Wat als een haai kwam op de grond en begon te lopen Het is dus echt ******* raar om Ze gewoon te volgen u rond Oh man die ik niet eens na te denken over de cheeta ' s Die moeder ******* kunnen uitvoeren van een actief haai ik ben niet bang om een standpunt in te nemen Gewoon uw laarzen voor schorpioenen brengen We deze wereld samen, u en mij, Maar geen slangen of spoken of we door middel van Gewoon te laten weten dat je niet alleen staat, Maar als ik zie dat een geest slang u bent op uw eigen, Maar ik kan het gewoon niet houden van deze manier van wonen, Dus vanaf vandaag ben ik klaar ben bang ik ben het opstarten van mezelf een support groep, ik ga het ¿neuzen? zorg dat een therapeut bij een mailinglijst komt kan mijn leven nu niet stoppen Ik ben bang dat het me niet kan schelen iemand neem gewoon mijn hand met al die in de strijd die ik deed prima maar in de echte wereld ben ik doodsbang dus haal me uit deze * * * * * * gat van nu af aan Ik zal al mijn video ' s thuis opnemen