Collective Soul — Burning Bridges songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Bridges" van Collective Soul.

Songteksten

Been thinking a lot about my ways
Guess I’m trying baby
Been searching out a way to say
Guess I’m sorry baby
This time I give all to you
It’s time I prove something to you
So I’ll lift you up and hold you near
Warm your heart and calm you fears
See I don’t want to lose this love I found
So I’ll burn my bridges burn them down
Been hurting a lot without you here
Guess I need you baby
Been sleeping upon a bed of tears
Guess I miss you baby
This time I give all to you
It’s time I prove something to you
Take all my world and shake it Take my dear heart and embrace it Take what I say and listen
My world’s changing, changing for you

Songtekstvertaling

Ik heb veel nagedacht over mijn manieren.
Ik denk dat ik het probeer.
Ik heb gezocht naar een manier om te zeggen
Het spijt me, schat.
Deze keer geef ik alles aan jou.
Het is tijd dat ik je iets bewijs.
Dus ik til je op en hou je in de buurt.
Verwarm je hart en kalmeer je angsten
Ik wil de liefde die ik vond niet verliezen.
Dus ik Brand mijn bruggen af.
Het doet veel pijn zonder jou.
Ik heb je nodig.
Slaap op een bed van tranen
Ik mis je, schat.
Deze keer geef ik alles aan jou.
Het is tijd dat ik je iets bewijs.
Neem mijn hele wereld en schud het Neem mijn lieve hart en omhels het neem wat ik zeg en luister
Mijn wereld verandert, verandert voor jou