Collage — Gangster Of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gangster Of Love" van Collage.

Songteksten

If you got a man
But he ain’t treating you right
You should stay my way
Even for just one night
I’ll give you what you want
Kisses you’ve been dreaming of That’s why they call me They call me the gangster of love
When your man’s away
When you want to play
I’ll give you what you want
Kisses you’ve been dreaming of That’s why they call me They call me the gangster of love
It’s time to make your move
We can’t be wasting time
I’ve got a funny feeling tonight
I’m gonna make you mine
I’m gonna give you the love
You know that you deserve
Tell me what you want
Our moment isn’t ready to stop
Candlelight, roses and champagne
Let me kiss your lips
Your never gonna be the same
Rest your head upon my chest
Close you’re eyes
Let the gangster do the rest
Don’t let him bring you down
I don’t wanna see you cry
Baby, if he’s bringing you pain
It’s time to say goodbye
I’ve only got one night
I gotta catch my plane
Let me hold you now
Your never gonna be the same
Dim the lights, girl let me hold you
Baby, when I’m gone
Remember what I told you
When you need a night of love so true
Hold on girl
The gangster’s coming back to you

Songtekstvertaling

Als je een man hebt
Maar hij behandelt je niet goed.
Je moet op mijn manier blijven.
Zelfs voor één nacht.
Ik geef je wat je wilt.
Kusjes waar je van droomt. daarom noemen ze me de gangster der liefde.
Als je man weg is
Als je wilt spelen
Ik geef je wat je wilt.
Kusjes waar je van droomt. daarom noemen ze me de gangster der liefde.
Het is tijd om je slag te slaan.
We kunnen geen tijd verspillen.
Ik heb een raar gevoel vanavond.
Ik ga je van mij maken.
Ik geef je de liefde
Je weet dat je verdient
Zeg me wat je wilt.
Ons moment is nog niet klaar om te stoppen.
Kaarslicht, rozen en champagne
Laat me je lippen kussen.
Je zult nooit meer hetzelfde zijn.
Leg je hoofd op mijn borst.
Doe je ogen dicht.
Laat de gangster de rest doen.
Laat je niet neerhalen door hem.
Ik wil je niet zien huilen.
Schatje, als hij je pijn brengt
Het is tijd om afscheid te nemen.
Ik heb maar één nacht.
Ik moet mijn vliegtuig halen.
Laat me je nu vasthouden.
Je zult nooit meer hetzelfde zijn.
Dim de lichten, meisje laat me je vasthouden
Baby, when I ' m gone
Weet je nog wat ik zei?
Als je een nacht van liefde zo waar nodig hebt
Hou vol, meisje.
De gangster komt terug naar jou.