Colin Vearncombe — Let the Wind Blow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let the Wind Blow" van Colin Vearncombe.

Songteksten

She’s got the greenest eyes I’ve ever seen
And I’m paper thin
She’s staring through my skin
At what was unspoken
She said: there’s no need to cry you’ve always known
That the ones that fly
Can take on too much strain
And be broken
And if you can hear me, hear me sing
I don’t remember anything
Those days are dead and gone away
Let the wind blow, let the wind blow, ah
Let the wind blow, let the wind blow, ah
Let the wind blow, let the wind blow
Let the wind blow, let the wind blow, ah
And I couldn’t cry, we’d made our peace
When he turned and smiled
Remember me with joy, he said
Or don’t do it all
And if you can hear me, hear me sing
I don’t remember anything
Those days are dead and gone away
Let the wind blow, let the wind blow, ah
Let the wind blow, let the wind blow, ah
Let the wind blow, let the wind blow
Let the wind blow, let the wind blow, ah
The bravest man I have ever known
I’m standing on the edge, he said
And looking over
Let the wind blow, let the wind blow, ah
Let the wind blow, let the wind blow, ah
Let the wind blow, let the wind blow
Let the wind blow, let the wind blow, ah

Songtekstvertaling

Ze heeft de groenste ogen die ik ooit heb gezien.
En ik ben vel over been
Ze staart door mijn huid.
Bij wat onuitgesproken was.
Ze zei: Je hoeft niet te huilen.
Dat degenen die vliegen
Kan te veel spanning aan
And be broken
En als je me kunt horen, hoor me zingen
Ik herinner me niets meer.
Die dagen zijn dood en verdwenen.
Laat de wind waaien, laat de wind waaien, ah
Laat de wind waaien, laat de wind waaien, ah
Laat de wind waaien, laat de wind waaien
Laat de wind waaien, laat de wind waaien, ah
En ik kon niet huilen, we hadden vrede gesloten.
Toen hij zich omdraaide en glimlachte
Herinner me met vreugde, hij zei
Of doe het niet allemaal.
En als je me kunt horen, hoor me zingen
Ik herinner me niets meer.
Die dagen zijn dood en verdwenen.
Laat de wind waaien, laat de wind waaien, ah
Laat de wind waaien, laat de wind waaien, ah
Laat de wind waaien, laat de wind waaien
Laat de wind waaien, laat de wind waaien, ah
De dapperste man die ik ooit heb gekend.
Ik sta op het randje, zei hij.
En kijken naar
Laat de wind waaien, laat de wind waaien, ah
Laat de wind waaien, laat de wind waaien, ah
Laat de wind waaien, laat de wind waaien
Laat de wind waaien, laat de wind waaien, ah