Colin Newman — Truculent Yet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truculent Yet" van Colin Newman.
Songteksten
Gambits were pink
Pale purple, yellow
Orange savage baskets laid
One, two, three, seventeen, forty-two
Rain simple slide, exemplary blue
Not yet grounded, lisping a stir
An inch before midnight, flag facing northwards
Two sheep sheep sleep, not rising, not arranging
Not identifying, not reporting
Verbiage baggage
Truculent yet and indemnified
Self-portrait, that’s offense
Smile is niggling, certainly not entertaining
Force is self-protecting, rain here now
Season now, murky
Songtekstvertaling
Gambits waren roze.
Lichtpaars, geel
Legge Orange savage-manden
Een, twee, drie, zeventien, tweeënveertig
Regen eenvoudige glijbaan, voorbeeldig blauw
Nog niet geaard, slispend een roerbeweging
Een centimeter voor middernacht, vlag naar het noorden gericht
Twee schapen slapen, niet opstaan, niet schikken
Niet identificeren, niet rapporteren
Omhaal van woorden bagage
Nog troebel en schadeloos gesteld
Zelfportret, dat is beledigend.
Glimlachen is nikkerig, zeker niet vermakelijk
Kracht beschermt zichzelf, regen hier nu.
Seizoen nu, duister