Colin James — Why'd You Lie? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why'd You Lie?" van Colin James.
Songteksten
The very first rule
That you learned in school
Was that you shouldn’t try to fool
The people you’re close to And now you’re almost full grown
I really should’ve known
If I left you on your own
You wouldn’t do like you’re supposed to Why’d you lie?
Don’t want to hear no alibis
Don’t want to know the reasons why
You left me here to cry
While you were out there loving him
And now you’re acting real nice
You’re all sugar and spice
You’ve already thrown the dice
Your chances are real slim
Why’d you lie?
Why’d you lie?
You’d better make a correction
To all this deception
And start treating me right
'Cuz we had discussed it
'Til I was disgusted
There’s one thing that I have to say
All about sleeping in another man’s bed
Why’d you lie?
Why’d you lie?
Songtekstvertaling
De allereerste regel
Dat heb je op school geleerd.
Was dat je niet moest proberen om me voor de gek te houden
De mensen waar je dicht bij staat en nu ben je bijna volgroeid.
Ik had het echt moeten weten.
Als ik je alleen liet
Waarom heb je gelogen?
Ik wil geen alibi ' s horen.
Ik wil niet weten waarom.
Je liet me hier om te huilen.
Terwijl jij van hem hield.
En nu gedraag je je heel aardig.
Je bent een en al suiker en kruiden.
Je hebt de dobbelsteen al gegooid.
Je kansen zijn heel klein.
Waarom loog je?
Waarom loog je?
Je kunt beter een correctie maken.
Aan al deze misleiding
En begin me goed te behandelen.
Want we hadden het erover gehad.
Tot ik walgde.
Er is één ding dat ik moet zeggen.
Alles over slapen in het bed van een andere man
Waarom loog je?
Waarom loog je?