Colin James — Paper Airplanes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Airplanes" van Colin James.
Songteksten
Paper airplanes and castles made of sand
They’re here for a moment but then they’re
gone again
I can hear the traces of voices in the wind
Oh… Tell me is it true?
And I’ll keep looking back for you
Summer’s long gone and winter’s at the door
Snow on the mountain and
the leaves are on the floor
I dreamed I heard you laughing and waving
from the shore
Oh, I know it can’t be true
And I keep looking back for you
Falling… like in a dream
Falling and I can’t believe…
Paper airplanes and castles made of sand
They’re here for a moment but then they’re
gone again
Songtekstvertaling
Papieren vliegtuigjes en kastelen van zand
Ze zijn hier voor een moment maar dan zijn ze
weer weg.
Ik hoor de sporen van stemmen in de wind.
Is het waar?
En ik blijf achterom kijken voor jou.
De zomer is al lang voorbij en de winter staat voor de deur
Sneeuw op de berg en
de bladeren liggen op de grond.
Ik droomde dat ik je hoorde lachen en zwaaien
vanaf de kust
Ik weet dat het niet waar kan zijn.
En ik blijf terugkijken naar jou
Vallen ... als in een droom
Vallen en ik kan het niet geloven…
Papieren vliegtuigjes en kastelen van zand
Ze zijn hier voor een moment maar dan zijn ze
weer weg.