Colette — If songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If" van Colette.
Songteksten
When I look at you all would start to fade
And I get twisted the minute you walk away
I don’t know why (you always get to me)
I’m never shy (atleast not usualy)
But you never seem to recognize.
If I promise you all my time
Could I be the one to last more than tonight?
Maybe I’m the one who doesn’t need a line
Maybe just once you’ll open your eyes
If I promise you all my time
Could I be the one to last more than tonight?
Maybe I’m the one who doesn’t need a line
Maybe just once you’ll open your eyes
I try, I try to think of all the ways to catch your smile
I try to catch your smile
but when you’re in the room I just want to run and hide (hide hide)
I don’t know why (you always get to me)
I’m never shy (at least not usually)
but you never seem to recognize.
If I promise you all my time
Could I be the one to last more than tonight?
Maybe I’m the one who doesn’t need a line
Maybe just once you’ll open your eyes
If I promise you all my time
Could I be the one to last more than tonight?
Maybe I’m the one who doesn’t need a line
Maybe just once you’ll open your eyes
Could I be, could I be, could I be, could I be Could I be the one to last more than tonight?
Could I be, could I be, could I be, could I be Could I be the one to last more than tonight?
If come true, if come true, if come true open your eyes
Open your eyes, open your eyes, open your eyes …
If I promise you all my time
Could I be the one to last more than tonight?
Maybe I’m the one who doesn’t need a line
Maybe just once you’ll open your eyes
If I promise you all my time
Could I be the one to last more than tonight?
Maybe I’m the one who doesn’t need a line
Maybe just once you’ll open your eyes
Songtekstvertaling
Als ik naar jullie kijk, beginnen jullie allemaal te vervagen.
En ik word gek op het moment dat je wegloopt.
Ik weet niet waarom.)
Ik ben nooit verlegen.)
Maar je lijkt het nooit te herkennen.
Als ik je al mijn tijd beloof
Kan ik het langer volhouden dan vanavond?
Misschien ben ik degene die geen lijn nodig heeft.
Misschien doe je één keer je ogen open.
Als ik je al mijn tijd beloof
Kan ik het langer volhouden dan vanavond?
Misschien ben ik degene die geen lijn nodig heeft.
Misschien doe je één keer je ogen open.
Ik probeer, ik probeer te denken aan alle manieren om je glimlach te vangen
Ik probeer je glimlach te vangen.
maar als je in de kamer bent wil ik me verstoppen)
Ik weet niet waarom.)
Ik ben nooit verlegen.)
maar je lijkt het nooit te herkennen.
Als ik je al mijn tijd beloof
Kan ik het langer volhouden dan vanavond?
Misschien ben ik degene die geen lijn nodig heeft.
Misschien doe je één keer je ogen open.
Als ik je al mijn tijd beloof
Kan ik het langer volhouden dan vanavond?
Misschien ben ik degene die geen lijn nodig heeft.
Misschien doe je één keer je ogen open.
Zou ik, zou ik, zou ik, zou ik kunnen zijn, zou ik degene kunnen zijn die meer volhoudt dan vanavond?
Zou ik, zou ik, zou ik, zou ik kunnen zijn, zou ik degene kunnen zijn die meer volhoudt dan vanavond?
Als het uitkomt, als het uitkomt, als het uitkomt, open dan je ogen.
Open je ogen, open je ogen, open je ogen …
Als ik je al mijn tijd beloof
Kan ik het langer volhouden dan vanavond?
Misschien ben ik degene die geen lijn nodig heeft.
Misschien doe je één keer je ogen open.
Als ik je al mijn tijd beloof
Kan ik het langer volhouden dan vanavond?
Misschien ben ik degene die geen lijn nodig heeft.
Misschien doe je één keer je ogen open.