Coles Whalen — Turn Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Away" van Coles Whalen.
Songteksten
I turn away as your eyes fill with tears
I can’t bare to see you cry
The knot in my stomach tightens but
I know you will make it you and I You and I I can hear you but I can’t get near you
While you hide there behind those eyes
I will find you and I will be your light
And I won’t turn away
You swear that nobody notices you
You just make everyone mad
And it tears me to hear you talk that way
How can I show you that things aren’t so bad
Things aren’t so bad
I can hear you but I can’t get near you
While you hide there behind those eyes
I will find you and I will be your light
And I won’t turn away
When will you let me into your heart
When will you let me see who you are
I’ll find you I will be your star
I’ll be your light
I can hear you but I can’t get near you
While you hide there behind those eyes
I will find you and I will be your light
And I won’t turn away
Songtekstvertaling
Ik wend me af als je ogen vol tranen
Ik kan je niet zien huilen.
De knoop in mijn maag wordt strakker, maar ...
Ik weet dat je het zal maken jij en ik Jij en ik kan je horen maar ik kan niet bij je in de buurt komen
Terwijl je je daar verstopt achter die ogen
Ik zal je vinden en Ik zal je licht zijn
En Ik zal me niet afwenden.
Zweer je dat niemand je ziet?
Je maakt iedereen boos.
En het doet me pijn om je zo te horen praten.
Hoe kan ik je laten zien dat het niet zo erg is?
Het valt wel mee.
Ik kan je horen, maar ik kan niet bij je in de buurt komen.
Terwijl je je daar verstopt achter die ogen
Ik zal je vinden en Ik zal je licht zijn
En Ik zal me niet afwenden.
Wanneer laat je me in je hart
Wanneer laat je me zien wie je bent
Ik zal je vinden Ik zal je ster zijn
Ik zal je licht zijn.
Ik kan je horen, maar ik kan niet bij je in de buurt komen.
Terwijl je je daar verstopt achter die ogen
Ik zal je vinden en Ik zal je licht zijn
En Ik zal me niet afwenden.