Coles Whalen — Saint Tony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saint Tony" van Coles Whalen.
Songteksten
Only he made the sun seem nice
Without him I just squint my eyes
Saint Tony please come down
What I’ve lost can’t be found
Sidewalks became bows of rain
Whenever he would hold my hand
Saint Tony please come down
What I’ve lost can’t be found
Love is lost to me
I have failed so miserably
I am drowning in my grief
Tony help me please
I am down upon my knees
Begging mercy
Ringing phones did not bother me If I knew his voice I’d be hearing
Saint Tony please come down
What I’ve lost can’t be found
Love is lost to me
I have failed so miserably
I am drowning in my grief
Tony help me please
I am down upon my knees
Begging mercy
When I was a very little girl my mother caught me and taught me how to pray
She said whenever you lose something you just call on your Saint Anthony
On your knees baby head bowed low you will suffer your longing to grow and grow
Until Anthony is suddenly delivered to your side
She said the harder you pray girl the faster you’re saved
So pray girl pray
Saint Tony please come down
What I’ve lost can’t be found
Love is lost to me
I have failed so miserably
I am drowning in my grief
Tony help me please
I am down upon my knees
Begging mercy
Songtekstvertaling
Alleen liet hij de zon mooi lijken.
Zonder hem knijp ik in m ' n ogen.
Saint Tony, kom naar beneden.
Wat ik verloren heb, kan niet gevonden worden.
Trottoirs werden bogen van regen
Wanneer hij mijn hand vasthield
Saint Tony, kom naar beneden.
Wat ik verloren heb, kan niet gevonden worden.
Liefde is verloren voor mij
Ik heb zo vreselijk gefaald.
Ik verdrink in mijn verdriet.
Tony, help me alsjeblieft.
Ik ben op mijn knieën
Smeek om genade.
Telefoon rinkelen stoort me niet als ik zijn stem zou horen.
Saint Tony, kom naar beneden.
Wat ik verloren heb, kan niet gevonden worden.
Liefde is verloren voor mij
Ik heb zo vreselijk gefaald.
Ik verdrink in mijn verdriet.
Tony, help me alsjeblieft.
Ik ben op mijn knieën
Smeek om genade.
Toen ik een heel klein meisje was, betrapte mijn moeder me en leerde me bidden.
Ze zei dat als je iets verliest, je gewoon een beroep doet op je Heilige Antonius.
Op je knieën baby hoofd gebogen laag je zult lijden je verlangen om te groeien en te groeien
Totdat Anthony plotseling aan jouw kant wordt afgeleverd.
Hoe harder je bidt, hoe sneller je gered wordt.
Dus bid meisje bid
Saint Tony, kom naar beneden.
Wat ik verloren heb, kan niet gevonden worden.
Liefde is verloren voor mij
Ik heb zo vreselijk gefaald.
Ik verdrink in mijn verdriet.
Tony, help me alsjeblieft.
Ik ben op mijn knieën
Smeek om genade.