Coleman Hawkins — When Day Is Done songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Day Is Done" van Coleman Hawkins.

Songteksten

When day is done
And shadows fall
I dream of you!
When day is done
I think of all
The joys we knew!
That yearning, returning
To hold you in my arms
Won’t go love, I know love
Without you, night has lost it’s charms!
When day is done
And grass is wet
With twilight’s dew
My lonely heart is sinking
With the sun!
Although I miss your tender kiss
The whole day through
I miss you most of all
When day is done!
Although I miss your tender kiss
The whole day through
I miss you most of all
When day is done!

Songtekstvertaling

Wanneer de dag voorbij is
En schaduwen vallen
Ik droom van je!
Wanneer de dag voorbij is
Ik denk aan alles.
De geneugten die we kenden!
Dat verlangen, terugkeren
Om je in mijn armen te houden
Zal niet gaan liefde, Ik ken liefde
Zonder jou is de nacht verloren.
Wanneer de dag voorbij is
En het gras is nat.
Met schemerdauw
Mijn eenzame hart zinkt.
Met de zon!
Hoewel ik je tedere kus mis
De hele dag door
Ik mis je het meest van allemaal
Als de dag voorbij is!
Hoewel ik je tedere kus mis
De hele dag door
Ik mis je het meest van allemaal
Als de dag voorbij is!