Coldworker — A New Era songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A New Era" van Coldworker.

Songteksten

I arrive from a place unbeknownst
To followers of God and Satan
Domain of truth, a land forlorn
Called the bearer of the demon’s horn
Hate is strong with the firm believers
Coming at me with chains and stones
Deny the writings and burn the scriptures
Fortifiers of the fraudulence
Fortifiers of the fraudulence
Commanded to hold fast
Forced to stand their ground
Darkness and light alike
To hatred all are bound
An old man, clad in rags
Spouting empty words
Mock his sermons, awake his thirst
Set fire to the tie that binds
Mind emptied, clean slate
Regaining faith in what one sees
Lifting the veil of the past
Redeeming one’s own self
An old man, clad in rags
Spouting empty words
Mock his sermons, awake his thirst
Set fire to the tie that binds
A new era begins
A removal of all gods
A cleansing scours the earth
Neutralization of the soil
Kill the written words
Kill demons, kill angels
Liberate, release
Covenants dissolved
Enter into a day and age
Rid of coercive beliefs
Put an end to the fraudulence
Determined to hold fast
Set to stand our ground.
Lifting the veil of the past
Newborn freedom found

Songtekstvertaling

Ik kom van een plek zonder dat ik het Weet.
Aan de volgelingen van Allah en de Satan.
Domein van de waarheid, een verloren land
De drager van de hoorn van de demon.
De haat is sterk bij de gelovigen.
Hij komt op me af met kettingen en stenen.
Ontken de geschriften en verbrand de Schrift.
Verdedigers van de fraude
Verdedigers van de fraude
Bevolen om vast te houden
Gedwongen om stand te houden
Duisternis en licht
Aan haat zijn allen gebonden
Een oude man, gekleed in vodden
Lege woorden spuien
Bespot zijn preken, ontwaak zijn dorst.
Steek de stropdas in brand.
Geest leeg, schone lei
Herwinnen van geloof in wat men ziet
Het opheffen van de sluier van het verleden
Jezelf verlossen
Een oude man, gekleed in vodden
Lege woorden spuien
Bespot zijn preken, ontwaak zijn dorst.
Steek de stropdas in brand.
Een nieuw tijdperk begint
Een verwijdering van alle goden
Een reiniging door de aarde
Neutralisatie van de bodem
Dood de geschreven woorden
Dood demonen, dood engelen.
Bevrijden, vrijlaten
Convenanten ontbonden
Begin een dag en leeftijd
Bevrijd van dwanggeloof.
Een einde maken aan de fraude
Vast te houden
Klaar om stand te houden.
Het opheffen van de sluier van het verleden
Pasgeboren vrijheid gevonden