coldrain — Undertow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undertow" van coldrain.
Songteksten
with the waves up over my head
watch me swim until I’m dead
if I keep the shore in my sight
I can hold on for my life
undertow
you can’t take over my soul anymore
you push me back and pull me down
I won’t stay long I won’t let me Drown
every part of me pulled to the bottom end
stuck in the undertow
when the sharks get under my skin
sinking teeth into my sins
I let the fear take over the art
but I will do this from the heart
undertow
you can’t take over my soul anymore
you push me back and pull me down
I won’t stay long I won’t let me Drown
every part of me pulled to the bottom end
stuck in the undertow
you push me down and pull me back
I won’t belong to pieces I lack
every part of me knows I don’t want to be stuck in the undertow
I’m taking over my soul
leaving regret on the ocean bed
I’m taking over control
I need to know this is not the end
I’m taking over
you push me back und pull me down
I won’t belong
you push me back and pull me down
I won’t stay long I won’t let me Drown
every part of me pulled to the bottom end
stuck in the undertow
you push me down and pull me back
I won’t belong to pieces I lack
every part of me knows I don’t want to be stuck in the undertow
Songtekstvertaling
met de golven over mijn hoofd
kijk hoe ik zwem tot ik dood ben.
als ik de kust in mijn zicht houd
Ik kan het voor mijn leven volhouden.
onderstroom
je kunt mijn ziel niet meer overnemen.
je duwt me terug en trekt me naar beneden
Ik zal niet lang blijven Ik zal me niet laten verdrinken
elk deel van me trok naar de onderkant
vast in de onderstroom
als de haaien onder mijn huid komen
tanden in mijn zonden steken
Ik liet de angst de kunst overnemen.
maar Ik zal dit vanuit mijn hart doen.
onderstroom
je kunt mijn ziel niet meer overnemen.
je duwt me terug en trekt me naar beneden
Ik zal niet lang blijven Ik zal me niet laten verdrinken
elk deel van me trok naar de onderkant
vast in de onderstroom
je duwt me naar beneden en trekt me terug
Ik zal niet behoren tot stukken die ik mis
elk deel van mij weet dat ik niet in de onderstroom wil vastzitten.
Ik neem mijn ziel over
spijt achterlaten op het oceaanbed
Ik neem de controle over.
Ik moet weten dat dit niet het einde is.
Ik neem het over.
je duwt me terug en trekt me naar beneden.
Ik zal er niet bij horen.
je duwt me terug en trekt me naar beneden
Ik zal niet lang blijven Ik zal me niet laten verdrinken
elk deel van me trok naar de onderkant
vast in de onderstroom
je duwt me naar beneden en trekt me terug
Ik zal niet behoren tot stukken die ik mis
elk deel van mij weet dat ik niet in de onderstroom wil vastzitten.