Cold — When Angels Fly Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Angels Fly Away" van Cold.
Songteksten
I’ll make a soldiers decision to fly away
Load my gun, paint my face, call me misery
I can see the sky light up and the ground explode
Got my sights locked down I can see you breathe
Then I watched you fall and somebody scream
Its the saddest thing when angels fly away
I cant be home tonight, I’ll make it back its alright
No one could ever love me half as good as you
Got a badge for my scars just the other day
Wore it proud for the sake of my sanity
I could see the flames burn bright from the winding road
Like a haunting page from our history
Watched a young girl cry and her mother scream
Its the saddest thing when angels fly away
I cant be home tonight, I’ll make it back its alright
No one could ever love me half as good as you
You cant be strong tonight, love makes you sad its alright
No one could ever worry half as good as you
Half as good as you
I cant be home tonight, I’ll make it back its alright
No one could ever love me half as good as you
You cant be strong tonight, love makes you sad its alright
No one could ever worry half as good as you
Songtekstvertaling
Ik zal een soldaten beslissing nemen om weg te vliegen
Laad mijn pistool, verf mijn gezicht, noem me misery
Ik zie de hemel oplichten en de grond exploderen.
Ik heb mijn vizier vergrendeld ik kan je zien ademen
Toen zag ik je vallen en schreeuwde iemand
Het is het droevigste als engelen wegvliegen.
Ik kan vanavond niet thuis zijn.
Niemand kan ooit half zo goed van me houden als jij.
Ik kreeg laatst een badge voor mijn littekens.
Droeg het trots in het belang van mijn gezond verstand
Ik zag de vlammen fel branden vanaf de kronkelweg.
Als een spookpagina uit onze geschiedenis
Zag een jong meisje huilen en haar moeder gillen
Het is het droevigste als engelen wegvliegen.
Ik kan vanavond niet thuis zijn.
Niemand kan ooit half zo goed van me houden als jij.
Je kunt niet sterk zijn vanavond, liefde maakt je verdrietig Het is goed
Niemand kan zich ooit zorgen maken half zo goed als jij.
Half zo goed als jij.
Ik kan vanavond niet thuis zijn.
Niemand kan ooit half zo goed van me houden als jij.
Je kunt niet sterk zijn vanavond, liefde maakt je verdrietig Het is goed
Niemand kan zich ooit zorgen maken half zo goed als jij.