Cold World — Boom Bye Bye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boom Bye Bye" van Cold World.

Songteksten

Six million ways to die
But you can’t choose one
It chooses you
When your times through
If there’s facts of life
There’s facts of death
You learn with your last breath
You’re close to the end
Tell me what you see
Through your eyes
The second life
Sucking you in From the other side
You’re hanging on by a thread
You don’t have much time left
You’re not sure if it’s the end
It’s too late to pretend
You’re dying, my friend
You didn’t suffer in vein
It’s only love
That can get you through pain
Hail mary, our father
Would it kill you to know
I don’t bother with that
Cause they don’t talk back

Songtekstvertaling

Zes miljoen manieren om te sterven
Maar je kunt er geen kiezen.
Het kiest jou.
Als je tijden voorbij zijn
Als er feiten van het leven zijn
Er zijn feiten over de dood.
Je leert met je laatste adem
Je bent dicht bij het einde.
Vertel me wat je ziet.
Door je ogen
Het tweede leven
Ik zuig je van de andere kant op.
Je hangt aan een zijden draadje.
Je hebt niet veel tijd meer.
Je weet niet zeker of het het einde is.
Het is te laat om te doen alsof.
Je gaat dood, mijn vriend.
Je hebt niet in een ader geleden.
Het is alleen liefde.
Dat kan je door de pijn heen helpen.
Wees gegroet Maria, Onze Vader.
Zou het je doden om te weten
Dat doe ik niet.
Want ze praten niet terug.