Cold War Kids — Cold Toes On The Cold Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Toes On The Cold Floor" van Cold War Kids.
Songteksten
Hunger and the lights are off, honey
Trying to find my head
Don’t recall laying down
In this black bed
Cold toes on the cold floor
Cold toes on the cold floor
Feeling up the wall to find a light switch
Like a mime, surprised
What glows in the dark
A zipper’s broken spine
Cold toes on the cold floor
Cold toes on the cold floor
Cold toes on the cold floor
Cold toes on the cold floor
I am not alone
All my doves have flown
It’s a classic mix-up, baby
An honest mistake
A girl I used know, maybe
Another face on the street
She said to say hello to you soon and
I awake from my dream state
Cold toes on the cold floor
Cold toes on the cold floor
Alright
I’ll take out the garbage
I will squeeze your juice
So glad to be making
Scrambled eggs with you
Cold toes on the cold floor
Cold toes on the cold floor, one more
Cold toes on the cold floor
Cold toes on the cold floor
I am not alone
All my doves have flown
Songtekstvertaling
Honger en het licht zijn uit, schat
Ik probeer mijn hoofd te vinden.
Ik kan me niet herinneren dat ik
In dit zwarte bed
Koude tenen op de koude vloer
Koude tenen op de koude vloer
De muur voelen om een lichtschakelaar te vinden
Als een mimespeler, verrast
Wat gloeit in het donker
Gebroken ruggengraat van een rits
Koude tenen op de koude vloer
Koude tenen op de koude vloer
Koude tenen op de koude vloer
Koude tenen op de koude vloer
Ik ben niet alleen.
Al mijn duiven zijn gevlogen.
Het is een klassieke vergissing, schatje.
Een eerlijke vergissing.
Een meisje dat ik kende, misschien
Een ander gezicht op straat
Ze zei dat ik je snel gedag moest zeggen en
Ik ontwaak uit mijn droomstaat
Koude tenen op de koude vloer
Koude tenen op de koude vloer
Goed
Ik zet het vuilnis buiten.
Ik knijp in je sap.
Zo blij om te maken
Roereieren met jou
Koude tenen op de koude vloer
Koude tenen op de koude vloer, nog een
Koude tenen op de koude vloer
Koude tenen op de koude vloer
Ik ben niet alleen.
Al mijn duiven zijn gevlogen.