Cold Specks — Elephant Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elephant Head" van Cold Specks.
Songteksten
One thousand stillborn thoughts
To cradle and hold
With my mother’s hands
I’ll place them on my chest and hope
For these empty winds to breathe
No, I won’t rest
When the house is to shame
Call out to these waters
Yes, you Great Lakes
Do I bury them with their names?
You cut me open
Just to see what’s within
Clean up these organs
Wrap your words with my skin
I guess I’m just looking for a transplant lover
With infinite regrets
Someone who’ll dance around martyrs
And sing of caskets
What do you say?
Now, what do you say?
It is a strange year and it appears
That I am stuck
But I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
Stranded in the North Sea
Yeah, a wild dream
Frantic city keep my warm, this fall
It’s been a heavy year
Bathurst, Spadina, St. George and Bay
Am I to condemn, the hands of darkness?
Now, tell it to the quiet fire of my blood
Tell it to the eager fever of my heart
Who will arrange the funeral?
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
Songtekstvertaling
Duizend doodgeboren gedachten
To cradle and hold
Met de handen van mijn moeder
Ik leg ze op mijn borst en hoop
Voor deze lege winden om te ademen
Nee, Ik zal niet rusten.
Als het huis te schande is
Roep naar deze wateren.
Ja, jullie Grote Meren.
Begraaf ik ze met hun namen?
Je sneed me open.
Gewoon om te zien wat er in zit.
Ruim deze organen op.
Wikkel je woorden met mijn huid
Ik denk dat ik gewoon op zoek ben naar een transplantatieliefhebber.
Met oneindige spijt
Iemand die zal dansen rond martelaren
En zingen van kisten
Wat zeg je ervan?
Wat zeg je ervan?
Het is een vreemd jaar en het lijkt
Dat ik vast zit
Maar ik voorspel een elegante verwijdering
Ik voorspel een elegante verwijdering.
Ik voorspel een elegante verwijdering.
Ik voorspel een elegante verwijdering.
Stranded in The North Sea
Ja, een wilde droom
Razende stad houd mijn warm, deze herfst
Het was een zwaar jaar.
Bathurst, Spadina, St. George en Bay
Moet ik de handen van de duisternis veroordelen?
Vertel het aan het stille vuur van mijn bloed.
Vertel het aan de gretige koorts van mijn hart
Wie regelt de begrafenis?
Ik voorspel een elegante verwijdering.
Ik voorspel een elegante verwijdering.
Ik voorspel een elegante verwijdering.
Ik voorspel een elegante verwijdering.
Ik voorspel een elegante verwijdering.
Ik voorspel een elegante verwijdering.