Cold Driven — Breaking Condemnation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking Condemnation" van Cold Driven.
Songteksten
I’ve spent my life waiting for you
To hold out your hand and to pull me through
I’m falling fast, I’ve lost control
I need your strength so don’t let me go Don’t let me go, hold on for the ride
Cause it’s out of control
Hey when it all falls down around me 'cause
… it’s my life it’s my pain
Hey when it all falls down around me Hey take it away ~ take it away
This pains building inside my mind
…'cause I need your love
I need more time
My grip is failing, it’s a downward spiral
Please take my pain, please take it all
Everyone walks around me No one bothers to help me Scrap myself off the ground again
You carry me over
… the burdens I’m under
Hey when it all falls down around me 'cause
… it’s my life it’s my pain
Hey when it all falls down around me Hey take it away ~ take it away
I’ve spent my life waiting for you
To hold out your hand and to pull me through
I’m falling fast, I’ve lost control
I need your strength so don’t let me go Don’t let me go, hold on for the ride
Cause it’s out of control
Hey when it all falls down around me 'cause
… it’s my life it’s my pain
Hey when it all falls down around me Hey take it away ~ take it away
Songtekstvertaling
Ik heb mijn hele leven op jou gewacht.
Om je hand op te steken en me erdoorheen te trekken
Ik val snel, Ik ben de controle kwijt.
Ik heb je kracht nodig dus laat me niet gaan laat me niet gaan, hou vol voor de rit
Want het loopt uit de hand.
Als alles om me heen valt
het is mijn leven het is mijn pijn
Als alles om me heen valt, neem het dan mee.
Deze pijn bouwt zich op in mijn geest.
omdat ik je liefde nodig heb.
Ik heb meer tijd nodig.
Mijn grip faalt, het is een neerwaartse spiraal.
Neem alsjeblieft mijn pijn, neem het allemaal.
Iedereen loopt om me heen niemand neemt de moeite om me te helpen mezelf weer van de grond te schrapen
Je draagt me over
... de lasten waar ik onder zit
Als alles om me heen valt
het is mijn leven het is mijn pijn
Als alles om me heen valt, neem het dan mee.
Ik heb mijn hele leven op jou gewacht.
Om je hand op te steken en me erdoorheen te trekken
Ik val snel, Ik ben de controle kwijt.
Ik heb je kracht nodig dus laat me niet gaan laat me niet gaan, hou vol voor de rit
Want het loopt uit de hand.
Als alles om me heen valt
het is mijn leven het is mijn pijn
Als alles om me heen valt, neem het dan mee.