Cold Chisel — Choirgirl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choirgirl" van Cold Chisel.
Songteksten
Looking like a choirgirl
Crying like a refugee
Looking like a choirgirl
Crying like a refugee
One nurse to hold her
One nurse to wheel her down
The corridors of heeling
And I’ve been trying
But she’s crying like a refugee
Loves me like a sister
Loves me like an only child
Loves me like a sister
Loves me like an only child
She’s my connection
I’ll hold on And never, never, never let her down
Cause she’s alone
And she loves me like an only child
Suffer little children
Send that little child to me All day the doctor
Handles his responsibility
Looking like a choirgirl
Crying like a refugee
Looking like a choirgirl
Crying like a refugee
She’s my connection
I’ll hold on And never, never, never let her down
Cause she’s alone
And she’s crying like a refugee
Songtekstvertaling
Je ziet eruit als een koormeisje.
Huilend als een vluchteling.
Je ziet eruit als een koormeisje.
Huilend als een vluchteling.
Eén verpleegster om haar vast te houden.
Eén verpleegster om haar naar beneden te brengen.
De gangen van heeling
En ik heb geprobeerd
Maar ze huilt als een vluchteling.
Houdt van me als een zus.
Hij houdt van me als enig kind.
Houdt van me als een zus.
Hij houdt van me als enig kind.
Zij is mijn connectie.
Ik hou vol en laat haar nooit in de steek.
Omdat ze alleen is.
En ze houdt van me als een enig kind
Lijd kleine kinderen
Stuur dat kleine kind de hele dag naar mij de dokter
Draagt zijn verantwoordelijkheid.
Je ziet eruit als een koormeisje.
Huilend als een vluchteling.
Je ziet eruit als een koormeisje.
Huilend als een vluchteling.
Zij is mijn connectie.
Ik hou vol en laat haar nooit in de steek.
Omdat ze alleen is.
En ze huilt als een vluchteling