Cold Chisel — Best Kept Lies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Kept Lies" van Cold Chisel.

Songteksten

I’m Losin' myself nightly
'Cause No-one's tellin' me just where you are
You Got me like a fever
And movin' like you’ve got too far
Used to shine so brightly
All is fadin' now as time goes on Just when I think I hear ya I look around and you’ll be gone
Be gone, well.
You got this thing for leavin'
Just as I’m about to really know someone
I’d like to help you with your searchin'
Don’t you know you’re not the only one
Hangin' all alone
With your best kept lies
Say you’re comin' home
Give it one more try
You let me know discretely
I ain’t nothin' when you’re not with me Once I’d have to call ya Now all that’s left’s a mystery
Sayin' goodbyes only
Gonna leave me wonderin' endlessly
Were you really here
Or someone I am Yet to see
You got this thing for leavin'
Just as I’m about to really know someone
I’d like to help you with your searchin'
Don’t you know you’re not the only one
Hangin' all alone
With your best kept lies
Say you’re comin' home
Give it one more try

Songtekstvertaling

Ik verlies mezelf elke nacht.
Want niemand vertelt me waar je bent.
Je hebt me als een koorts.
En bewegen alsof je te ver bent.
Hij schonk altijd zo helder.
Alles gaat nu als de tijd gaat net als Ik denk dat ik je hoor ik kijk rond en je zult weg zijn
Ga weg.
Je hebt iets om weg te gaan.
Net nu ik iemand echt ga leren kennen
Ik wil je graag helpen met je zoekopdracht.
Weet je niet dat je niet de enige bent
Helemaal alleen hangen
Met je best bewaarde leugens
Zeg dat je thuiskomt.
Probeer het nog eens.
Laat het me discreet weten.
Ik ben niets als je niet meer bij me bent dan zou ik je nu moeten bellen alles wat er over is is een mysterie
Alleen afscheid nemen
Ik ga me eindeloos afvragen
Was je echt hier?
Of iemand die ik nog moet zien.
Je hebt iets om weg te gaan.
Net nu ik iemand echt ga leren kennen
Ik wil je graag helpen met je zoekopdracht.
Weet je niet dat je niet de enige bent
Helemaal alleen hangen
Met je best bewaarde leugens
Zeg dat je thuiskomt.
Probeer het nog eens.