Colbie Caillat — Tailor Made songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tailor Made" van Colbie Caillat.
Songteksten
Twenty-five all of these mixed emotions
Tangled up in pure confusion
It’s hard to let go of the past,
But it seems easier as time is movin
Well, you said he makes you laugh
And he makes you happy
He sees you smilin back
It is everlasting
So, he’s’s tailor made for you
With stunning golds and hues
And once we told us to You’re persitant beating heart
It’s just a start
And I see in you everyday
Never been like this before
It’s tailor made, (tailor, tailor made)
So, let go all of the mixed emotions
Forget all your hesitations
Together entwined inside this feeling
Your feet off the ground, headed ceilin'
But, then he whispered in your ear
He’s absolutley fallen
The words he said are clear
Don’t insist on stallin'
Because he’s tailor made for you
With stunning golds and hues
And once we told us to You’re persitant beating heart
It’s just a start
And I see in you everyday
Never been like this before
Tailor made
Whoa, sister don’t be troubled
Whoa, sister please be kind
Cause this isn’t what you’re used to at all
He’s tailor made for you
With stunning golds and hues
And once we told us to You’re persitant, beating heart
It’s just a start
And I see in you everyday
You’ve never been like this before
It’s tailor made, (tailor, tailor made)
Songtekstvertaling
25 al deze gemengde emoties
Verstrikt in pure verwarring
Het is moeilijk om het verleden los te laten.,
Maar het lijkt makkelijker naarmate de tijd beweegt.
Je zei dat hij je aan het lachen maakte.
En hij maakt je gelukkig
Hij ziet je grijnzen.
Het is eeuwigdurend
Dus hij is op maat gemaakt voor jou.
Met prachtige golds en kleuren
En toen we ons vertelden dat je volhardend kloppend hart bent
Het is maar een begin.
En ik zie elke dag in je
Ik ben nog nooit zo geweest.
Het is op maat gemaakt.)
Dus, laat alle gemengde emoties los.
Vergeet al je aarzelingen.
Samen verstrengeld in dit gevoel
Je voeten van de grond, richting ceilin'
Maar toen fluisterde hij in je oor.
Hij is absolutley gevallen.
De woorden die hij zei zijn duidelijk.
Sta niet op stalken.
Omdat hij op maat gemaakt is voor jou.
Met prachtige golds en kleuren
En toen we ons vertelden dat je volhardend kloppend hart bent
Het is maar een begin.
En ik zie elke dag in je
Ik ben nog nooit zo geweest.
Op maat
Zuster, maak je geen zorgen.
Zuster, wees alsjeblieft aardig.
Want dit is helemaal niet wat je gewend bent.
Hij is op maat gemaakt voor jou.
Met prachtige golds en kleuren
En toen we ons vertelden dat je volhardend bent, kloppend hart
Het is maar een begin.
En ik zie elke dag in je
Je bent nog nooit zo geweest.
Het is op maat gemaakt.)