Colbie Caillat — If The Moon Fell Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If The Moon Fell Down" van Colbie Caillat.
Songteksten
Every time I see your smile
It makes my heart beat fast
And though it’s much too soon to tell
I’m hoping this will last
'Cause I just always wanna have you
Right here, by my side
The future’s near but never certain
At least stay here for just tonight
I must have done something right
To deserve you in my life
I must have done something right
Along the way
I just can’t get you off my mind
And why would I even try
Even when I close my eyes
I dream about you all the time
'Cause I just always wanna have you
Right here, by my side
The future’s near but never certain
So please stay here for just tonight
I must’ve done something right
To deserve you in my life
I must’ve done something right
Along the way
And even if the moon fell down tonight
There’d be nothing to worry about at all
Because you make the whole world shine
As long as you’re here everything will be alright
I must of done something right
To deserve you in my life
I must of done something right
Along the way
Songtekstvertaling
Elke keer als ik je lach zie
Het laat mijn hart snel kloppen.
En hoewel het veel te vroeg is om te zeggen
Ik hoop dat dit zal duren
Want Ik wil je altijd hebben.
Hier, aan mijn zijde.
De toekomst is dichtbij maar nooit zeker
Blijf tenminste vannacht hier.
Ik moet iets goed gedaan hebben.
Om jou te verdienen in mijn leven
Ik moet iets goed gedaan hebben.
Onderweg
Ik kan je niet uit mijn hoofd zetten.
En waarom zou ik het proberen?
Zelfs als ik mijn ogen sluit
Ik droom de hele tijd over je.
Want Ik wil je altijd hebben.
Hier, aan mijn zijde.
De toekomst is dichtbij maar nooit zeker
Dus blijf alsjeblieft vannacht hier.
Ik moet iets goed gedaan hebben.
Om jou te verdienen in mijn leven
Ik moet iets goed gedaan hebben.
Onderweg
En zelfs als de maan vanavond valt
Er is niets om je zorgen over te maken.
Omdat je de hele wereld laat schijnen
Zolang je hier bent, komt alles goed.
Ik moet iets goed gedaan hebben.
Om jou te verdienen in mijn leven
Ik moet iets goed gedaan hebben.
Onderweg