Colapesce — Mai vista songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mai vista" van Colapesce.
Songteksten
Mai vista una schiena cosi
un avvallamento si crea proprio a meta
tu non l’hai visto mai
come si sta bene con te valeva la pena sgonfiare il nostro io per un onesto noi
prendo il vestito migliore
lo indosso
prenoto un bel posto
si vede anche il porto e poi
il caso guiderà
Prende nuova forma il tuo corpo stremato
diventa un tramonto e inizia la brina
porgi le tue frasi sulle labbra di un orso
scaliamo la notte con passo insicuro
Mai visto un sentiero cosi
un avvallamento si crea proprio a meta'
scorre dell’acqua che
si ferma comoda al centro del corpo
progetta un giardino nell’unico cielo che sta sopra di noi
Prende nuova forma il tuo corpo stremato
diventa un tramonto e inizia la brina
porgi le tue frasi sulle labbra di un orso
scaliamo la notte con passo insicuro
(Grazie a marco xander per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit zo ' n rug gezien.
aan het einde wordt er een verzakking gecreëerd
je hebt hem nog nooit gezien.
het was de moeite waard om ons zelf af te leiden voor een eerlijk ons.
Ik neem de beste jurk
Ik draag het.
Ik boek een mooie plek.
je ziet ook de haven en dan
de zaak zal rijden
Neemt een nieuwe vorm aan je vermoeide lichaam
het wordt een zonsondergang en de vorst begint
leg je zinnen op de lippen van een beer.
we klimmen de nacht met een onzekere stap
Ik heb nog nooit zo ' n pad gezien.
er ontstaat een dip in het midden.
water stroomt dat
het stopt comfortabel in het midden van het lichaam
ontwerp een tuin in de enige hemel boven ons
Neemt een nieuwe vorm aan je vermoeide lichaam
het wordt een zonsondergang en de vorst begint
leg je zinnen op de lippen van een beer.
we klimmen de nacht met een onzekere stap
(Dank aan marco xander voor deze tekst)