Colapesce — Bogotà songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bogotà" van Colapesce.
Songteksten
Le storie di questa casa vuota
Bastano a riempire una reggia
Quando eravamo dei nani impazziti Ricordi?
Poi arrivò quel cane nero
Non si dormiva la notte
Cicale e formiche facevano festa nel cortile
L’odore di pianta annaffiata
Di cuoio e di carne montana
La mia bicicletta
I tuoi soldatini immersi nel fango
Ed una mosca che pareva sempre la stessa
Ogni anno era li insieme a quel geco
La cena e un pigiama
E la sera finiva un po' prima
Io la notte ancora sto sveglio
A pensare al tempo che ho perso
…E ne accumulo altro…
Le sfide raccolte a vent’anni
Nel sonno la scelta è nel buio
La tecnologia ammortizza
Il rimpianto e l’attesa
Partisti tamburo ed ombrello
Per anni sulla tuscolana
Adesso dispersi cerchiamo la pace
Nelle ombre degli altri
Fratello nuotiamo d’inverno
Il freddo rafforza le ossa
I tuoi soldatini nel fango
Sorvegliano ancora il quartiere
Io la notte ancora sto sveglio
A pensare al tempo che ho perso
…E ne accumulo altro…
Songtekstvertaling
De verhalen van dit lege huis
Genoeg om een paleis te vullen.
Toen we gekke Dwergen waren, Weet je nog?
Toen kwam die zwarte hond.
Je hebt ' s nachts niet geslapen.
Cicaden en mieren waren aan het feesten in de tuin.
De geur van waterige planten
Van leder en van bergvlees
Mijn fiets
Je kleine soldaten in de modder
En een vlieg die er altijd hetzelfde uitzag
Elk jaar was hij daar met die gekko.
Diner en pyjama ' s
En de avond eindigde iets eerder
Ik ben nog steeds wakker ' s nachts.
Te denken aan de tijd die ik heb verloren
... En ik stapel meer…
De uitdagingen van de jaren twintig
In slaap is de keuze in het donker
Technologie absorbeert
Spijt en verwachting
Partijen trommel en paraplu
Jarenlang op tuscolana
Nu verspreid zoeken we vrede.
In de schaduw van anderen
Broeder laten we zwemmen in de winter
Koude versterkt botten
Je kleine soldaten in de modder
Ze bewaken nog steeds de buurt.
Ik ben nog steeds wakker ' s nachts.
Te denken aan de tijd die ik heb verloren
... En ik stapel meer…