Coheed and Cambria — The Willing Well II: From Fear Through the Eyes of Madness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Willing Well II: From Fear Through the Eyes of Madness" van Coheed and Cambria.
Songteksten
What is this that I feel and what is this that I fear?
In these arms that whored out amongst the worms
That mate in these fields, oh From pressure to pain I wish to stay awake
In the measure I test with your love for me So shout against these walls
With hope that one will break free
So hear me…
What is this that you keep selling me, boy?
I’m not gonna hold your hand here when you walk
You’ll burn in hell while they’re digging you out
You’ll burn in hell while they’re digging you out
I’m not gonna hold your hand here when you walk
You’ll burn in hell while they’re digging you out
You’ll burn in hell while they’re digging you out
So picture this face and burn it to flake
To shelter it at home at the fireplace
And all but memory will fade
With the flick of the flame
So I have a secret that no one should know
That I shouldn’t tell
But of all the… but of all the worlds
This one won’t feel…
This one just won’t leave me well
What is this shit you keep selling me, boy?
I’m not gonna hold your hand here when you walk
You’ll burn in hell while they’re digging you out
You’ll burn in hell while they’re digging you out
I’m not gonna hold your hand here when you walk
You’ll burn in hell while they’re digging you out
You’ll burn in hell
In the press of your back
Do you feel the shore swell?
Oh boy, I’m eating my way back home
As father told son in the make of his final escape
Should all good boys die with God at their side,
At the grace of His gates?
No, the Robot holds none with the mind
And a heart to comply
Then I will disguise and grieve of those dead
When I’m given the time
Run, little rabbit…
Go hide in the blades of that grass…
Run, rabbit, run
Should capture be our earnest fault?
Breathe up through lust and I’ll find your cure
In there I’ll kill, kill
In there I’ll kill, kill, kill
With your last breath of air
As the Earth comes trembling down
Would you give her this last night
And give up your life
With your last breath of air
As the Earth comes trembling down
Would you give her this last night
The love of your life
No one runs faster than you can
No one runs faster than you
No one runs faster than you eat
(To the end with you… to the end with you)
Songtekstvertaling
Wat is dit wat ik voel en wat is dit waar ik bang voor Ben?
In deze armen die tussen de wormen zwierven.
Die partner in deze velden, oh van druk tot pijn wil ik wakker blijven
In de maat test ik met jouw liefde voor mij zo schreeuw tegen deze muren
Met de hoop dat men zal breken
Dus luister naar me.…
Wat verkoop je me steeds, jongen?
Ik hou je hand hier niet vast als je loopt.
Je zult branden in de hel terwijl ze je uitgraven.
Je zult branden in de hel terwijl ze je uitgraven.
Ik hou je hand hier niet vast als je loopt.
Je zult branden in de hel terwijl ze je uitgraven.
Je zult branden in de hel terwijl ze je uitgraven.
Stel je dit gezicht voor en verbrand het.
Om het thuis te verbergen bij de open haard
En alles behalve het geheugen zal vervagen
Met de flits van de vlam
Dus ik heb een geheim dat niemand mag weten.
Dat moet ik niet vertellen.
Maar van alle ... maar van alle werelden
Deze zal niet voelen.…
Deze laat me gewoon niet goed achter.
Wat verkoop je me steeds, jongen?
Ik hou je hand hier niet vast als je loopt.
Je zult branden in de hel terwijl ze je uitgraven.
Je zult branden in de hel terwijl ze je uitgraven.
Ik hou je hand hier niet vast als je loopt.
Je zult branden in de hel terwijl ze je uitgraven.
Je zult branden in de hel.
In de pers van je rug
Voel je de kust zwellen?
Oh boy, ik eet mijn weg terug naar huis
Zoals vader tegen zoon zei tijdens zijn laatste ontsnapping.
Als alle goede jongens sterven met God aan hun zijde,
Bij de gratie van zijn poorten?
Nee, De Robot heeft geen verstand.
En een hart om mee te werken
Dan zal ik vermommen en treuren over de doden.
Als ik de tijd krijg
Rennen, konijntje.…
Verstop je in het gras.…
Rennen, konijn, rennen.
Moet gevangen nemen onze ernstige fout zijn?
Adem uit door lust en Ik zal je geneesmiddel vinden.
Daarbinnen zal ik doden, doden
Daarbinnen zal ik doden, doden, doden
Met je laatste adem
Als de aarde beeft
Wil je haar dit gisteravond geven?
En geef je leven op
Met je laatste adem
Als de aarde beeft
Wil je haar dit gisteravond geven?
De liefde van je leven
Niemand rent sneller dan jij.
Niemand rent sneller dan jij.
Niemand rent sneller dan jij eet.
(Tot het einde met jou... tot het einde met jou)