Coheed and Cambria — The Afterman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Afterman" van Coheed and Cambria.
Songteksten
She gave her heart, to falling star
It was build through this tragedy
All it was when I ran around the world, she’d cries
As the tears from her eyes fall
No one understands, and no one will
All she has lost
If he’s not here, then where?
If he’s not here, then where?
If he’s not here, then where?
If he’s not here, then where?
What she found in there
You’re the cold, blue clear
The words distressed in unfamiliar
Where the feeling’s here
And emṗtiness had come
And in her chest she cried, she did
Reality settles, the memories race
Well on the screen he left
She teared, the selfishness has robbed you of the memory
Could’ve been
I wouldn’t change a thing about you
I love you till…
If he’s not here, then where?
If he’s not here, then where?
I know, I’ve been searching for my whole life
If he’s not here, then where?
If he’s not here, then where?
My love, I’ve searching for my afterman
Songtekstvertaling
Ze gaf haar hart aan falling star.
Het was gebouwd door deze tragedie
Toen ik de wereld rondrende, huilde ze.
Als de tranen uit haar ogen vallen
Niemand begrijpt het en niemand zal het begrijpen.
Alles wat ze heeft verloren
Als hij er niet is, waar dan wel?
Als hij er niet is, waar dan wel?
Als hij er niet is, waar dan wel?
Als hij er niet is, waar dan wel?
Wat ze daar vond.
Jij bent de koude, blauwe heldere
De Woorden verontrust in Onbekend
Waar het gevoel is hier
En eentonigheid was gekomen
En in haar borst huilde ze.
De realiteit is geregeld, de herinneringen racen
Op het scherm is hij vertrokken.
Ze tierde, het egoïsme heeft je de herinnering ontnomen.
Zou kunnen.
Ik zou niets aan je veranderen.
Ik hou van je tot…
Als hij er niet is, waar dan wel?
Als hij er niet is, waar dan wel?
Ik weet het, Ik heb mijn hele leven gezocht.
Als hij er niet is, waar dan wel?
Als hij er niet is, waar dan wel?
Mijn liefste, Ik ben op zoek naar mijn achterman