Coheed and Cambria — Junesong Provision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Junesong Provision" van Coheed and Cambria.
Songteksten
good morning sunshine awake when the sun hits the sky
look up the sounds that surround the day you died
she waits for me outside near a hole in the ground
and thats one way thinking you might get the upper hand
dear newo ikkin how’s apollo been treating you?
has he been a good boy since the day i left?
give him my love and a sweet kiss for his head
cause i won’t be coming home, when you get this i’ll be dead
norris and larry, glory road to nowhere
sir, i think you’d better take my hand and pray we make this one out alive
captain! we’ve lost all systems control then son i’ll see you in my sleep
is it all you’ve shared with them that makes us paranoid?
is it the dream that one day you might be something you’re not?
is it all you’ve shared with them that makes us paranoid?
is it the dreams that make us real?
is it the days that make us real?
we’ll miss you and wait for you when you come
wrong way, right way bad luck what god has been giving me we’ll miss you and wait for you when you come
wrong way, right way bad luck you’ve got to be kidding me
i’ve spent so long sitting down here,
paper cut my heart in half and discard the evidence
when it’s yours come send me the last half
dowsed in kerosene in a torched, blazed blood bath
when boys set fire god knows you’ve lost at a cost that has no price
when you’ve purchased guilt
stand at attention and make sure you know the lines and yourself
yet you’d say i’ll be home alone again waiting
wait for me, alright?, i’m still a boy down there when you want to promise me that
Songtekstvertaling
goedemorgen zonneschijn wakker als de zon de lucht raakt
kijk naar de geluiden rond de dag dat je stierf.
ze wacht buiten op me bij een gat in de grond.
en dat is één manier om te denken dat je misschien de overhand krijgt
beste newo ikkin, Hoe behandelt apollo je?
is hij braaf geweest sinds ik wegging?
geef hem mijn liefde en een kus voor zijn hoofd
want ik kom niet meer thuis, als je dit hoort ben ik dood.
norris en larry, glory road to nowhere
meneer, ik denk dat u beter mijn hand neemt en bidden dat we deze levend maken.
kapitein! ik zie je in m ' n slaap.
is het alles wat je met hen hebt gedeeld dat ons paranoïde maakt?
is het de droom dat je op een dag iets bent wat je niet bent?
is het alles wat je met hen hebt gedeeld dat ons paranoïde maakt?
zijn het de dromen die ons echt maken?
zijn het de dagen die ons echt maken?
we zullen je missen en op je wachten als je komt.
verkeerde manier, goede manier pech wat god me heeft gegeven we zullen je missen en op je wachten als je komt
je maakt een grapje.
ik zit hier al zo lang.,
papier sneed mijn hart doormidden en gooide het bewijs weg.
als het van jou is, stuur me dan de laatste helft.
met kerosine in een verbrand bloedbad.
als jongens in brand steken, heb je verloren tegen een prijs die geen prijs heeft.
als je schuld hebt gekocht
ga in de houding staan en zorg ervoor dat je de lijnen en jezelf kent.
toch zou je zeggen dat ik weer alleen thuis zal zijn wachtend
wacht op mij, oké? ik ben nog steeds een jongen als je me dat wilt beloven.