Coffin Break — Wasted Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted Time" van Coffin Break.
Songteksten
The cancer grows
I know because I feel it
Deep with my bones
It laughs at my complacency
It laughs at me
It doesn’t have to be
Still I sit here deep in misery
I look for someone to take the blame
Someone to share my shame
All the wasted time.
Tell me where did it go?
All the wasted time.
Tell me where did it go?
When I was young
And life was like a song
Waiting to be sung
And time was always there
Walking by my side
But I am older now
And I feel time running out
The simple things are difficult
It’s a strain just to wake up
All the wasted time.
Tell me where did it go?
All the wasted time.
Tell me where did it go?
All the wasted time.
Tell me where did it go?
All the wasted time.
Tell me where did it go?
Just when I thought I was winning the game
I found out they changed all the rules
I think that if I could turn back the hands of time
I wouldn’t play it the same.
Songtekstvertaling
De kanker groeit
Ik weet het omdat ik het voel.
Diep met mijn botten
Het lacht om mijn zelfgenoegzaamheid.
Het lacht me uit.
Dat hoeft niet.
Toch zit ik hier diep in de ellende.
Ik zoek iemand die de schuld op zich neemt.
Iemand om mijn schaamte te delen.
Al die verspilde tijd.
Waar is het gebleven?
Al die verspilde tijd.
Waar is het gebleven?
Toen ik jong was
En het leven was als een lied
Waiting to be sung
En de tijd was er altijd.
Aan mijn zijde wandelen
Maar ik ben nu ouder.
En ik voel dat de tijd opraakt.
De eenvoudige dingen zijn moeilijk.
Het is een spanning om wakker te worden.
Al die verspilde tijd.
Waar is het gebleven?
Al die verspilde tijd.
Waar is het gebleven?
Al die verspilde tijd.
Waar is het gebleven?
Al die verspilde tijd.
Waar is het gebleven?
Net toen ik dacht dat ik de wedstrijd won.
Ze hebben alle regels veranderd.
Ik denk dat als ik de handen van de tijd terug kon draaien
Ik zou het niet hetzelfde Spelen.