Coffee & Wine — Cat's Path songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cat's Path" van Coffee & Wine.
Songteksten
Snow falls, makes me think about time
And I belong to the ones that prefer being sad, sad
As my grandmother said, enjoy your hole life
'cause I rather walk on a cat’s path than ride on waves, ride on waves
'cause to gaze a territory is not an easy work for me
'cause it seems I’m colorblind sometimes and I can’t see anything in the dark,
in the dark
And stars won’t be a guide for me
Don’t understand what they mean
I just look at the brightness as I walk on a cat’s path
Songtekstvertaling
Sneeuw valt, doet me denken aan de tijd
En ik behoor tot degenen die liever verdrietig, verdrietig zijn
Zoals mijn oma zei, geniet van je holleven.
want ik loop liever op het pad van een kat dan op golven te rijden.
want een territorium bekijken is geen makkelijk werk voor mij.
want het lijkt erop dat ik soms kleurenblind ben en ik kan niets zien in het donker,
in het donker
En sterren zullen geen gids voor me zijn
Ik begrijp niet wat ze bedoelen.
Ik kijk naar de helderheid als ik op het pad van een kat loop