Cody Simpson — Thotful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thotful" van Cody Simpson.
Songteksten
She’s like a medicine to a sick mind
She’ll be a river, so flow with her if you want
She’s like a diamond to a rich man
She’ll be all you need when you’ve got everything and more
She’ll be anything to anyone
But she gives nothing back to me She’s so thotful, yeah yeah
Thotful as she can be Aw no no, no no no
She’s so thotful
But she don’t ever think about me La la la la la la la La la la la la la li
She’s so thotful
Aw no no, no no no
But she don’t ever think about me She got her looks right from her mama’s sides, all right
Her eggs are fried but she will smile and heat your tea
She makes you wish upon a dandelion
While she, she picks the money off your tree
She’ll be anything to anyone, woah
But she gives nothing back to me She’s so thotful, yeah yeah
Thotful as she can be Aw no no, no no no
She’s so thotful
But she don’t ever think about me La la la la la la la La la la la la la li
She’s so thotful
Aw no no, no no no
But she don’t ever think about me I told her when I grow up I would be a star
So she went down the road and pawned my guitar
And said, «Stay home and don’t be a fool»
Then I see her round the corner with a you know who
My man Big Lou, Rolls Royce, top choice
Got a couple houses and a whole lot of toys
But she don’t wanna play with mine
No she don’t no no no
She don’t wanna play with mine
She’ll be nice enough to everyone she meets
Then she, then she’ll gut them til they bleed
Cause she’s so thotful, yeah yeah
Thotful as she can be Aw she’s so thotful
But she don’t ever think about me No no no no no no She don’t ever think about me, yeah yeah
Songtekstvertaling
Ze is als een medicijn voor een zieke geest.
Ze zal een rivier zijn, dus ga met haar mee als je wilt.
Ze is als een diamant voor een rijke man.
Ze is alles wat je nodig hebt als je alles en meer hebt.
Ze is alles voor iedereen.
Maar ze geeft niets terug aan mij Ze is zo thotful, ja ja
Thotful as she can be Aw no, no no no
Ze is zo thotful.
Maar ze denkt nooit aan mij La la la la la La la la la la la la la la la la La La La La La la li
Ze is zo thotful.
Nee nee nee nee nee nee nee
Maar ze denkt nooit aan mij. Ze heeft haar uiterlijk aan de kant van haar moeder.
Haar eieren zijn gebakken, maar ze zal glimlachen en je thee verwarmen.
Ze laat je wensen op een paardenbloem
Terwijl zij het geld uit jouw boom haalt.
Ze is alles voor iedereen, woah.
Maar ze geeft niets terug aan mij Ze is zo thotful, ja ja
Thotful as she can be Aw no, no no no
Ze is zo thotful.
Maar ze denkt nooit aan mij La la la la la La la la la la la la la la la la La La La La La la li
Ze is zo thotful.
Nee nee nee nee nee nee nee
Maar ze denkt nooit aan me. Ik zei dat ik later een ster zou worden.
Dus ging ze de weg op en verpandde mijn gitaar
En zei: "Blijf thuis en wees geen dwaas»
Dan zie ik haar om de hoek met een je weet wel wie
Big Lou, Rolls Royce, top choice.
Ik heb een paar huizen en veel speelgoed.
Maar ze wil niet met de mijne spelen.
Nee, nee, nee.
Ze wil niet met de mijne spelen.
Ze zal aardig zijn voor iedereen die ze ontmoet.
Dan vilt ze ze tot ze bloeden.
Want ze is zo thotful, ja ja
Thotful as she can be Aw she ' s so thotful
Maar ze denkt nooit aan me. ze denkt nooit aan me.