Cody Simpson — Tears On Your Pillow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears On Your Pillow" van Cody Simpson.

Songteksten

Listen, hey yo, super loops in the building
Hey, I like this right here, yeah
Put away them tissue boxes,
Girl I promise all them cloudy, rainy days are over
Hey, and baby im’ma be your umbrella
Hey, you say goodbye to them puffy eyes
Love is war and girl I’ll be your soldier
Hey, and baby I will fight for you forever
Baby, it’s my mission,
To be one that’s always here to listen
And girl you’ll be fine
'Cause now that you’re mine
I don’t wanna see no more tears on your pillow!
Don’t wanna see no more tears on your pillow
And this is my song for you
I can’t give you all the world but I promise
that now that you’re my girl
There’s gonna be no more tears on your pillow
No more tears on your pillow
No more
Sleepless nights and fuss and fighting
Now the mission’s blowing in the wind now yea
Where you wanna go, I’m gonna take you!
Kiss my lips and take your fingertips,
Run them through my hair
This is all we’re talking about
I know that I will be gentle, I won’t break you
Baby, it’s my mission,
To be one that’s always here to listen
And girl you’ll be fine
'Cause now that you’re mine
I don’t wanna see no more tears on your pillow!
Don’t wanna see no more tears on your pillow
And this is my song for you
I can’t give you all the world but I promise
that now that you’re my girl
There’s gonna be no more tears on your pillow
No more tears on your pillow
No more
So girl, here, come take my shoulder
And let those tears fall cause I told ya This gonna be the last time that you cry
So all them other boys don’t need to reply
Cause girl, you’ll be fine
Cause now that you’re mine
I don’t wanna see no more tears on your pillow!
Don’t wanna see no more tears on your pillow
And this is my song for you
I can’t give you all the world but I promise
that now that you’re my girl
There’s gonna be no more tears on your pillow
No more tears on your pillow
No more tears on your pillow

Songtekstvertaling

Luister, hé yo, super loops in het gebouw
Ik vind dit hier leuk, ja.
Doe die weefseldozen weg.,
Meisje Ik beloof dat al die bewolkte, regenachtige dagen voorbij zijn
Hey, en baby im ' M be your umbrella
Zeg maar dag tegen die opgezwollen ogen.
Liefde is oorlog en meisje Ik zal je soldaat zijn
Ik zal voor altijd voor je vechten.
Schat, Het is mijn missie.,
Om een te zijn die altijd hier is om te luisteren.
En meisje, het komt wel goed.
Want nu je van mij bent
Ik wil geen tranen meer op je kussen zien.
Ik wil geen tranen meer op je kussen zien.
En dit is mijn lied voor jou
Ik kan je niet de hele wereld geven, maar ik beloof het.
dat nu je mijn meisje bent
Er zullen geen tranen meer op je kussen liggen.
Geen tranen meer op je kussen.
Niet meer.
Slapeloze nachten en ophef en vechten
Nu waait de missie in de wind.
Waar je heen wilt, breng ik je.
Kus mijn lippen en neem je vingertoppen,
Haal ze door mijn haar.
Dit is alles waar we het over hebben.
Ik weet dat ik teder zal zijn, Ik zal je niet breken.
Schat, Het is mijn missie.,
Om een te zijn die altijd hier is om te luisteren.
En meisje, het komt wel goed.
Want nu je van mij bent
Ik wil geen tranen meer op je kussen zien.
Ik wil geen tranen meer op je kussen zien.
En dit is mijn lied voor jou
Ik kan je niet de hele wereld geven, maar ik beloof het.
dat nu je mijn meisje bent
Er zullen geen tranen meer op je kussen liggen.
Geen tranen meer op je kussen.
Niet meer.
Dus meisje, hier, kom pak mijn schouder
En laat die tranen vallen want ik zei toch dat dit de laatste keer is dat je huilt
Dus al die andere jongens hoeven niet te antwoorden.
Want meisje, het komt wel goed met je.
Want nu je van mij bent
Ik wil geen tranen meer op je kussen zien.
Ik wil geen tranen meer op je kussen zien.
En dit is mijn lied voor jou
Ik kan je niet de hele wereld geven, maar ik beloof het.
dat nu je mijn meisje bent
Er zullen geen tranen meer op je kussen liggen.
Geen tranen meer op je kussen.
Geen tranen meer op je kussen.