Cody Beebe & The Crooks — Hold the Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold the Line" van Cody Beebe & The Crooks.
Songteksten
Yesterday I saw her playing there, mud upon her hands
She looks my way
Her innocence reflects the storm that lays across the land
And, there will come a day
That’s my little one that I love, that’s my little one
That’s my little one that I love, that’s my little one
Tell me again, pretty baby, about the wolves and the sheep
I will stand by my family as they’re surrounding me
Rising slow, I will hold steady
If they fall, I will hold the line
With all my might
‘Cause that’s my right
I’ve given all I have to give from these calloused hands
It’s not enough
No matter how hard I try I’m just one man
And times get tough
Now I fear for our safety
My girls, my home, my all
My faith in me is running short
So, I have to walk tall
Tell me again, speak softly
Live and let live and let us be
I will stand by my family
As they’re surrounding me
Rising slow, I will hold steady
If I fall, who will hold the line
With all their might?
‘Cause that’s my right
Those, the little ones that we love
Those, the little ones
Those, the little ones that we love
Those, my little ones
Rising slow
Will I hold steady?
If he falls, will I walk the line?
Is that my right?
Is that my right?
Songtekstvertaling
Gisteren zag ik haar spelen, modder op haar handen.
Ze kijkt mijn kant op.
Haar onschuld weerspiegelt de storm die over het land ligt.
En, er zal een dag komen
Dat is mijn kleine waar ik van hou, dat is mijn kleine
Dat is mijn kleine waar ik van hou, dat is mijn kleine
Vertel me nog eens, mooie baby, over de wolven en de schapen
Ik zal bij mijn familie blijven als ze me omringen.
Langzaam stijgend, ik hou het stil
Als ze vallen, hou ik de lijn vast.
Met al mijn macht
Want dat is mijn recht .
Ik heb alles gegeven wat ik te geven heb van deze eelt handen.
Het is niet genoeg.
Hoe hard ik het ook probeer ik ben maar één man
En tijden worden zwaar
Nu vrees ik voor onze veiligheid.
Mijn meisjes, mijn huis, mijn alles
Mijn vertrouwen in mij is bijna op.
Dus, ik moet lang lopen
Zeg het nog eens, spreek zachtjes.
Leven en laten leven en laten we zijn
Ik zal mijn familie steunen.
Als ze me omringen
Langzaam stijgend, ik hou het stil
Als ik val, wie houdt dan de lijn vast?
Met al hun macht?
Want dat is mijn recht .
Die, de kleintjes waar we van houden
Die, de kleintjes.
Die, de kleintjes waar we van houden
Die, mijn kleintjes.
Langzaam stijgend
Hou ik het stil?
Als hij valt, loop ik dan over de lijn?
Is dat mijn recht?
Is dat mijn recht?