Codie Prevost — Honky Tonk Groupie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honky Tonk Groupie" van Codie Prevost.

Songteksten

Kicking up her boots, dancing in the front row
Her low rider jeans ride a little too low
The Fire in her eyes ignites when the lights go down
She’s got my tour dates posted on her bedroom door
Well the miles are adding up on that old rust bucket Ford
She’s out there turning' it on screamin', «Turn it up Loud».
Her every move’s got me hypnotized
And I’m starting to realize
That I’m in love with a Honky Tonk Groupie
She’s kinda young I think her daddy might shoot me I can’t get enough of that Rhinestone cutie
Cause I’m in love in with a Honky Tonk Groupie
Up here on the stage the view sure is fine
That skin tight tube top messin' with my mind
It’s everyday spring break and man that girls gone wild
She’s got me tripping over every word
I wanna scream it out to the world
She’s kinda crazy but I really don’t mind
Freaky deaky but so sexy at the same time
There’s somethin' about her
I gotta make her mine

Songtekstvertaling

Ze schopt haar laarzen omhoog, danst op de eerste rij.
Haar low rider jeans rijden een beetje te laag
Het vuur in haar ogen ontbrandt als de lichten uitgaan
Ze heeft mijn tourdata gepost op haar slaapkamerdeur.
Nou, de kilometers tellen op die oude roestbak Ford
Ze is buiten aan het schreeuwen, "zet het harder".
Elke beweging heeft me gehypnotiseerd.
En ik begin me te realiseren
Dat ik verliefd ben op een Honky Tonk Groupie.
Ze is een beetje jong ik denk dat haar vader me misschien neerschiet ik kan niet genoeg krijgen van die mooie steen
Want ik ben verliefd op een Honky Tonk Groupie.
Hier op het podium is het uitzicht prima.
Dat huiddichte topje knoeit met mijn geest
Het is elke dag voorjaarsvakantie en de man dat meisjes wild werden
Ze laat me over elk woord struikelen.
I wanna scream it out to the world
Ze is een beetje gek, maar ik vind het niet erg.
Freaky deaky maar zo sexy op hetzelfde moment
Er is iets met haar.
Ik moet haar van mij maken.