CodeName: Rocky — Surrounded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surrounded" van CodeName: Rocky.
Songteksten
Sometimes I’m feeling surround…
Sometimes I’m feeling surrounded
Someone tell me it’s my imagination
Just a dream I had
Gambling away what’s left of a life sometimes I wish I never had
Surrounded in my mind once again
Happens time and time again
Fighting to keep the good alive
But my bad side always seems to win
When I can’t see the light
How can I choose a side?
Surrounded by my darkness once again
The wings of obscurity come grasp me up again
So surrounded… but it seems ok
I really think the worst of me is coming back again
So surrounded… but it seems ok to me
I slowly seep into a depth
Where others cannot see
Try to open eyes sealed by the death of my obscurity
I really try but wish to offer you
Such an unsteady heart
I watch my fate unravel as my life slowly tears apart
When I can’t see the light
How can I choose a side?
Surrounded by my darkness once again
But still I wonder what is wrong with me
So give it up, and now, turning worlds upside down
Songtekstvertaling
Soms voel ik me surround…
Soms voel ik me omringd
Zeg me dat het mijn verbeelding is.
Gewoon een droom die ik had.
Wat er van een leven over is vergokken soms wou ik dat ik het nooit had gehad
Weer omringd in mijn geest
Gebeurt keer op keer
Vechten om het goede in leven te houden
Maar mijn slechte kant lijkt altijd te winnen.
Als ik het licht niet kan zien
Hoe kan ik een kant kiezen?
Weer omringd door mijn duisternis
De vleugels van de duisternis komen me weer oppakken
Zo omsingeld ... maar het lijkt oké.
Ik denk echt dat het ergste van mij weer terugkomt.
Zo omsingeld ... maar het lijkt me oké.
Ik Sijp langzaam in een diepte
Waar anderen niet kunnen zien
Probeer de ogen te openen verzegeld door de dood van mijn duisternis
Ik probeer het echt, maar Ik wil je iets aanbieden.
Zo ' n wankel hart
Ik zie mijn lot ontrafelen terwijl mijn leven langzaam uiteenvalt.
Als ik het licht niet kan zien
Hoe kan ik een kant kiezen?
Weer omringd door mijn duisternis
Maar toch vraag ik me af wat er mis is met mij.
Dus geef het op, en nu, draaien werelden ondersteboven