Codeine — Pea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pea" van Codeine.
Songteksten
When I see the sun
I hope it shines on me
And gives me everything… well, almost
Some people seem
To be just small hard peas
Sometimes I think it’s me
I try so hard for bruises on your back — just to get you back
I try so hard for bruises on your back, tiny and mean
Just to get you back
Just to get you back
Just to get you back
Just to get you back
When I see the sun
I hope it shines on me
And gives me everything
To be one mile high
Then I would kill you all
What I gave to you, just meant nothing
When I see the sun
I hope it shines on me
And gives me everything
When I see the sun
I hope it shines on me
And gives me everything… well, almost
Songtekstvertaling
Als ik de zon zie
Ik hoop dat het op me schijnt.
En geeft me alles ... nou, bijna
Sommige mensen lijken
Om gewoon kleine harde erwten te zijn
Soms denk ik dat ik het Ben.
Ik doe zo M ' n best voor blauwe plekken op je rug.
Ik probeer zo hard voor blauwe plekken op je rug, klein en gemeen
Om je terug te krijgen.
Om je terug te krijgen.
Om je terug te krijgen.
Om je terug te krijgen.
Als ik de zon zie
Ik hoop dat het op me schijnt.
En geeft me alles
Om een mijl hoog te zijn
Dan zou ik jullie allemaal vermoorden.
Wat ik je gaf, betekende niets.
Als ik de zon zie
Ik hoop dat het op me schijnt.
En geeft me alles
Als ik de zon zie
Ik hoop dat het op me schijnt.
En geeft me alles ... nou, bijna