Codeine Velvet Club — Begging Bowl Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Begging Bowl Blues" van Codeine Velvet Club.
Songteksten
Windy old head, I sang along
With the words that she said, happy and bad
Where goes the time? She asked me once, oh And if you don’t mind give back my heart when you go Begging bowl blues wrapped 'round my head
Like a fistful of news nobody reads
Me and her name I can’t recall
I was never the same after she left me And oh, I missed her so Never thought much of her reason to go And well, she cast a spell
Under I fell in a useless hello
Useless old day, wishing the hours
Would take me away just for a while
Nobody’s crook, stealing an answer
Oh, why does he look drunk as the day he was born
Ragged and torn
Lives for the money these days, what a joke
And once twice is a sin
Couldn’t get in with the elegant folk
I cannot wait any longer
And I cannot claim to be free
Whenever it seems like I’m losing
The begging bowl blues follow me And she cannot say that she’s happy
And I can’t be sure if I care
I got wrapped up in the money
And the begging bowl blues kept me there
Songtekstvertaling
Windy Old head, ik zong mee
Met de woorden die ze zei, gelukkig en slecht
Waar gaat de tijd heen? Ze vroeg me een keer, Oh en als je het niet erg vindt geef mijn hart terug als je gaat smeken bowl blues gewikkeld om mijn hoofd
Als een handvol nieuws dat niemand leest
Ik en haar naam kan ik me niet herinneren
Ik was nooit meer dezelfde nadat ze me verliet en Oh, ik miste haar dus nooit veel van haar reden om te gaan en goed, ze caste een spreuk
Ik viel in een nutteloze hello.
Nutteloze oude dag, wensen de uren
Zou me een tijdje meenemen
Niemand steelt een antwoord.
Oh, waarom ziet hij er dronken uit als de dag dat hij werd geboren
Verscheurd en verscheurd
Leven voor het geld tegenwoordig, wat een grap.
En één keer is een zonde
Kon niet bij de elegante mensen komen.
Ik kan niet langer wachten.
En ik kan niet beweren vrij te zijn
Wanneer het lijkt alsof ik verlies
De smekend bowl blues volgt me en ze kan niet zeggen dat ze gelukkig is.
En ik weet niet zeker of het me wat kan schelen.
Ik raakte betrokken bij het geld.
En de smeekt bowl blues hield me daar.