Code — Cocoon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cocoon" van Code.

Songteksten

in a cask where I am constant
hidden article of hurt
like a hapless plane descending
like a flower without dirt
what will I be if you return me if the parched heart
stutters to motion
will your new tongue
clap in my head like a bell
a clamour of secrets
under gauze and under the rapids
under covers sick with attention
slowly sinking far
from the setting sun
and for no one
changeling -- I am caught in a blur
in only your view
my bleakest transition
powerful sleep
what a powerful sleep
this must be come to me oh come to me
I feel you only
as something remembered
distant and ended and
pulled in my path through a fog
and
what would I be if you return to me freed of pigment
free of sensation
will you leave me dreams of the cold cocoon
under skin and under construction
will I work with my hands
with a wonder
never certain
that you have left at all
but what does it matter
if I am distorted here
I have you to compose me I have you to replace my fear

Songtekstvertaling

in een vat waar ik constant ben
verborgen voorwerp van pijn
als een ongelukkige vlakte die neerdaalt
als een bloem zonder aarde
wat zal ik zijn als je me terugbrengt als het uitgedroogde hart
stotters in beweging
zal je nieuwe tong
klap in mijn hoofd als een bel
een schreeuw van geheimen
onder gaas en onder stroomversnellingen
onder de dekens ziek met aandacht
langzaam diep zinken
van de ondergaande zon
en voor niemand
wisselaar, ik zit in een waas.
in uw ogen
mijn somberste overgang
krachtige slaap
wat een krachtige slaap.
dit moet naar mij komen oh kom naar mij
Ik voel alleen jou
als iets herinnerd
afstand en einde en
trok mijn pad door een mist
en
wat zou ik zijn als je me bevrijdt van pigment?
vrij van sensatie
laat je me dromen over de koude cocon?
onderhuids en in aanbouw
zal ik met mijn handen werken
met een wonder
nooit zeker
dat je helemaal weg bent
maar wat maakt het uit?
als ik hier vervormd ben
Ik heb jou om me te componeren ik heb jou om mijn angst te vervangen