Cocteau Twins — Know Who You Are At Every Age songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Know Who You Are At Every Age" van Cocteau Twins.

Songteksten

It seems things are indictive to A distinct desire to Observe such
Heal such
Behave such that makes this hard for me
I’m not real and I deny
I won’t heal unless I cry
I can’t grieve, so I won’t grow
I won’t heal 'til I let it go
I’m not real and I deny
I won’t heal unless I cry
It seems things are indicative to A distinct desire to Observe such
Heal such
Behave such that makes this hard for me
I’m not real and I deny
I won’t heal unless I cry
I can’t grieve, so I won’t grow
I won’t heal 'til I let it go Cry, cry, cry 'til you know why
I lost myself, identify
I’m not real and I deny
I won’t heal unless I cry
I can’t grieve, so I won’t grow
I won’t heal 'til I let it go

Songtekstvertaling

Het lijkt erop dat dingen wijzen op een duidelijk verlangen om te observeren
Genees zulke dingen.
Gedraag je zo dat het moeilijk voor me wordt.
Ik ben niet echt en ik ontken
Ik genees alleen als ik huil.
Ik kan niet rouwen, dus Ik zal niet groeien.
Ik genees pas als ik het los laat.
Ik ben niet echt en ik ontken
Ik genees alleen als ik huil.
Het lijkt erop dat de dingen wijzen op een duidelijk verlangen om dergelijke
Genees zulke dingen.
Gedraag je zo dat het moeilijk voor me wordt.
Ik ben niet echt en ik ontken
Ik genees alleen als ik huil.
Ik kan niet rouwen, dus Ik zal niet groeien.
Ik zal niet genezen totdat ik het laat gaan huilen, huilen, huilen totdat je weet waarom
Ik verloor mezelf, identificeer
Ik ben niet echt en ik ontken
Ik genees alleen als ik huil.
Ik kan niet rouwen, dus Ik zal niet groeien.
Ik genees pas als ik het los laat.