Cocoa Tea — Take Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Time" van Cocoa Tea.
Songteksten
You gotta give time — for love to happen.
It takes a little time — for love to grow.
We’ve gotta give time — for heaven sake,
just say — you’ve gotta learn to give and take.
Well I was lookin' for a goodnight kiss,
even on my cheek, if not my lips.
But she thinks that it’s to quick,
she say it’s not the time, to rush into it.
You gotta give time — for love to happen.
It takes a little time — for love to grow.
We’ve gotta give time — for heaven sake,
just say — you’ve gotta learn to give and take.
Well she thinks that I’m to slik,
lookin' well, romantic.
But ther’s one thing I must understand,
she’s not looking for a one night stand.
You gotta give time — for love to happen.
It takes a little time — for love to grow.
We’ve gotta give time — for heaven sake,
say we got to learn to give and take.
'Cause every woman wants herself a goodman, (woh)
one to share a whole life long relation. (Her me now)
Every young man wants himself a princess. (mmm)
But it’s all about respect, not just what he possessed. (so)
Oh, it’s gonna take time — for love to happen.
It takes a little more time — for love to grow.
We’ve gotta give time — for heaven sake,
say we got to learn to give and take. (mm)
A little time — for love to happen.
It takes a little time — for love to grow.
We’ve gotta give time — for heaven sake,
I say we got to learn to give and take. (Oh)
(It's gonna take time — just a little more time,
true love — don’t come that easy at all)
She thinks that I am great.
The things I’ve done — she do appreciate
But there’s no need breaking down her gate,
although I’m a singer, I’m gonna have to wait.
You gotta give time — for love to happen.
It takes a little time — for love to grow.
You gotta give it time — for heaven sake,
just say — you’ve gotta learn to give and take.
You gotta give time — for love to happen.
It takes a little time — for love to grow.
We’ve gotta give time — for heaven sake,
say we’ve gotta learn to give and take.
Well I was lookin' for a goodnight kiss,
even on my cheek, if not my lips.
But she thinks that it’s to quick,
she say it’s not the time, to rush into it.
You gotta give time — for love to happen.
It takes a little time — for love to grow.
We’ve gotta give time — for heaven sake,
just say — you’ve gotta learn to give and take.
Songtekstvertaling
Je moet tijd geven om liefde te laten gebeuren.
Het duurt even voor de liefde groeit.
We moeten tijd geven.,
je moet leren geven en nemen.
Ik was op zoek naar een nachtkus.,
zelfs op mijn wang, zo niet op mijn lippen.
Maar ze denkt dat het te snel is.,
ze zegt dat het niet het juiste moment is, om het te overhaasten.
Je moet tijd geven om liefde te laten gebeuren.
Het duurt even voor de liefde groeit.
We moeten tijd geven.,
je moet leren geven en nemen.
Ze denkt dat ik moet wegglippen.,
je ziet er goed uit, romantisch.
Maar er is één ding dat ik moet begrijpen.,
ze is niet op zoek naar een one night stand.
Je moet tijd geven om liefde te laten gebeuren.
Het duurt even voor de liefde groeit.
We moeten tijd geven.,
stel dat we moeten leren geven en nemen.
Want elke vrouw wil een goede man.)
Eén om een hele levenslange relatie te delen. (Haar ik nu)
Elke jongeman wil een prinses. (mmm)
Maar het draait allemaal om respect, niet alleen wat hij bezat. (dus)
Oh, het gaat tijd kosten — om liefde te laten gebeuren.
Het kost wat meer tijd om de liefde te laten groeien.
We moeten tijd geven.,
stel dat we moeten leren geven en nemen. (mm)
Een beetje tijd voor de liefde.
Het duurt even voor de liefde groeit.
We moeten tijd geven.,
Ik zeg dat we moeten leren geven en nemen. (Oh)
(Het gaat tijd kosten-slechts een beetje meer tijd,
ware liefde-kom niet zo makkelijk)
Ze vindt me geweldig.
De dingen die ik heb gedaan — ze waardeert
Maar het is niet nodig om haar poort open te breken.,
hoewel ik zangeres ben, zal ik moeten wachten.
Je moet tijd geven om liefde te laten gebeuren.
Het duurt even voor de liefde groeit.
Je moet het wat tijd geven.,
je moet leren geven en nemen.
Je moet tijd geven om liefde te laten gebeuren.
Het duurt even voor de liefde groeit.
We moeten tijd geven.,
zeg dat we moeten leren geven en nemen.
Ik was op zoek naar een nachtkus.,
zelfs op mijn wang, zo niet op mijn lippen.
Maar ze denkt dat het te snel is.,
ze zegt dat het niet het juiste moment is, om het te overhaasten.
Je moet tijd geven om liefde te laten gebeuren.
Het duurt even voor de liefde groeit.
We moeten tijd geven.,
je moet leren geven en nemen.