Cocoa Brovaz — The Cash songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cash" van Cocoa Brovaz.

Songteksten

Concrete burial, war for you, for all of you
(Win or lose, you still lose and that’s the rules)
The respect I get is just a reflection of my status
(Top ranking never catch a smokin in a bandage)
About the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the dough)
(Tek)
Outside (postered up, a Mr. Pool in my thugs)
It’s bug the ones who hold heat is the way they show love
(While the drug kingpin, showed his way to baguettes
And pressin looker birds, with his blue face Lex
Throw on his wrist like he’s flamin, peer door he be slayin
Broad like iced out, Cardiar chain danglin)
I seen him minglin with the high rollers
Rollin high dollars, ballin wit more tricks than Harlem Globetrotters
Got a whole lotta soldiers to his dirty deeds for him
(Shorty's the G form) Little niggas movin keys for him
(The d’s on) But couldn’t touch him when they caught him
(Cuz he support them) wit the same money that bought him
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about big faces (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the paper (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about big faces
Aiyo sun, got a minute let me tell you about this one
This young sexy bunny, checkin money to hit somethin
I don’t mean fuckin, the only cream she be likin
Is that green stuff that come and make her whole world function
Rebon Capatone, love guns and roses, expesive clothes
With diamonds and niggas that holdin, then she foldin
Rockin Panamanian gold, and ear ring
Bracelet link change with 550 clothin
Young bird, an iceberg, slams ago E. S
Here’s press, a platinum rolly, 5 karat necklace
Gotta pay to sex it, she catch ya wallet when you sleepin naked
Throughbread for the dough, cuz she gotta make it
I help to take it, seven digit figure caper
So much paper, cop the Lex, already laced her
From exquisite, faithful to a thug on jail visits
Have fun on the weekend, then it’s back to business
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the dough)

Songtekstvertaling

Concrete begrafenis, oorlog voor jullie, voor jullie allemaal.
(Win of verlies, je verliest nog steeds en dat zijn de regels)
Het respect dat ik krijg is slechts een weerspiegeling van mijn status.
(Top ranking nooit een roker vangen in een verband)
Over het geld (nog steeds niet bewegen, maar het geld)
Het gaat allemaal om het geld.)
Het gaat allemaal om het geld.)
Het gaat allemaal om het geld (nog steeds niet bewegen, maar het deeg)
(Tek)
Buiten, een Mr Pool in mijn schurken.)
Het is bug degene die warmte vasthouden is de manier waarop ze liefde tonen
(Terwijl de drugsbaron, zijn weg naar baguettes toonde
En pressin looker vogels, met zijn blauwe gezicht Lex
Doe z ' n pols om alsof hij flamin is.
Een meid als iced out, Cardiar chain danglin)
Ik zag hem met de grote gokkers omgaan.
Rollin high dollars, ballin met meer trucs dan Harlem Globetrotters
Hij heeft veel soldaten voor zich.
Kleine negers verplaatsen sleutels voor hem.
Maar ze konden hem niet aanraken toen ze hem pakten.
Met hetzelfde geld dat hem kocht.
Het gaat allemaal om het geld.)
Het draait allemaal om grote gezichten (nog steeds niet bewegen, maar het geld)
Het gaat allemaal om het geld.)
Het draait allemaal om het papier (nog steeds niet bewegen, maar het geld)
Het gaat allemaal om het geld.)
Het draait allemaal om grote gezichten.
Aiyo sun, heb je even?
Dit jonge sexy konijn, checkin geld om iets te raken
Ik bedoel niet neuken, de enige crème die ze leuk vindt.
Is dat groene spul dat haar hele wereld laat functioneren?
Rebon Capaton, houdt van wapens en rozen, kledij
Met diamanten en negers die holdin vasthouden, dan foldt ze
Rockin Panamanees goud, en oorring
Verandering van armband met 550 clothin
Jonge vogel, een ijsberg, slaat geleden E. S.
Hier is de pers, een platina rolly, 5 karaat ketting
Je moet betalen voor seks, ze vangt je portemonnee als je naakt slaapt.
Doorgebakken brood voor het deeg, want ze moet het maken.
Ik help om het te nemen, zeven cijfers caper
Zoveel papier, de Lex, heb haar al gesneden.
Van exquise, trouw aan een misdadiger tijdens gevangenisbezoeken
Veel plezier in het weekend, dan is het weer aan het werk.
Het gaat allemaal om het geld.)
Het gaat allemaal om het geld.)
Het gaat allemaal om het geld.)
Het gaat allemaal om het geld (nog steeds niet bewegen, maar het deeg)